Examples of using Was excluded in English and their translations into Dutch
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Mooz Dance was excluded from software offers Nova Digi TV SK.
Azov-City(the part of Rostov Oblast was excluded from the list), Altai Krai
Azov-City(het deel van Rostov Oblast werd uitgesloten van de lijst), Altai KraiThe ability to automatically add addresses to the contact list was provided in MS Outlook 2000 but was excluded from the next program versions.
De mogelijkheid om automatisch adressen toe te voegen aan de lijst met contactpersonen cough after any serious disease/ pathology was excluded.
hoest nadat elke ernstige aandoening/pathologie werd uitgesloten.This was so common that Zenith was excluded from all racing to give the other riders also a chance to the prize money.
Dit 
Acrodynia resulted primarily from calomel in teething powders and decreased greatly after calomel was excluded from most teething powders in 1954.
Gevallen van acrodynie verminderden in 1954 drastisch nadat calomel uitgesloten werd van de meeste tandpoeders.we actually now thought Long-tailed Jaeger was excluded.
de gebandeerde onderzijde gezien werd dachten we eigenlijk dat Kleinste uitgesloten was.embrace virtually all that was excluded from official Soviet ideology
werkelijk alles wat uitgesloten was uit de officiële SovjetideologieHonda France gave support to Italian riders but I was excluded, the airborne mechanic fell ill
Honda Frankrijk steun gegeven aan de Italiaanse renners maar ik werd uitgesloten, de airborne monteur viel ziekHe was excluded, because in one of his articles, he supported the right to abort.
Hij werd eruitgezet omdat hij het recht op abortus had gesteund in een artikel.I regret that Poland was excluded, but it was due to technical reasons.
Philippe Alliot was excluded when a mechanic worked on the car outside of the pit area during Friday's practice.
Philippe Alliot werd gediskwalificeerd doordat een monteur tijdens de vrijdagtrainingen aan zijn auto werkte buiten de pits.In these three strands we are talking of the inclusion of what was excluded which is a major focus of democracy in the European Union.
Het gaat nu om het opnieuw integreren van die drie uitgesloten elementen, wat een belangrijke doelstelling van de democratie in de Europese Unie is.
She was excluded from court life, and her existence in Russia seemed to be turning into a nightmare.
Ze stond buitenspel aan het hof, haar leven in Rusland dreigde steeds meer uit te lopen op een nachtmerrie.This broke the rules of the Eurovision song contest, and was excluded for participation.
Daarmee verbrak The complainant failed test 1.A.d and was excluded from the competition.
Omdat klager niet slaagde voor examenonderdeel 1.A.d werd hij uitgesloten van het vergelijkend onderzoek.Gameplay like running towards a ball in tennis was excluded to maintain simplicity.
Gameplay, zoals het rennen naar een bal bij tennis, werd weggelaten om de eenvoud te behouden.Due to incidents during last year's hazing, the RSC/ RVSV student corps was excluded from participating in the Eurekaweek this year.
Vanwege misstanden tijdens de ontgroening vorig jaar is het studentencorps RSC/RVSV dit jaar uitgesloten van deelname aan de Eurekaweek.Arnold Käller was excluded Although Pierre was shareholder,
Arnold Käller werd uitgesloten Pierre was weliswaar aandeelhouder,Amortization was excluded because it measured the cost of intangible assets acquired in some earlier period, including goodwill,
Amortisatie werd uitgesloten omdat het de kosten van immateriŽle activa aangaf die tijdens de t't'n of andere vroegere periode 
