WAS SUPPORTING in Dutch translation

• steunde
• ondersteunde
• onderhield
• de supporting

Examples of using Was supporting in English and their translations into Dutch

Which our government was supporting, vis-é-vis the threat of communism.
Wat de regering ondersteunde in relatie tot de dreiging van het Communisme.

He added that there was no doubt Saudi Arabia was supporting Wahhabi groups throughout his country.
Hij voegde eraan toe dat er geen twijfel over Saoedi-Arabië steunde wahabitische groepen in zijn land.

And so we asked them if we could use theirs and they said yes, The band that was supporting us had a kit,
Maar toen kortte de promoter hun set in. We vroegen de supporting band… of we dat van hen mochten gebruiken

Because my father would evict her if he knew that she was supporting their cause.
Omdat mijn vader haar zou uitzetten als hij wist dat ze hun zaak ondersteunde.

so she was supporting the whole family.
dus onderhield zij het hele gezin.

In an appended resolution, Parliament set out vari ous political considerations on the content and course of the measures it was supporting.
In een bijgevoegde resolutie heeft het Parlement overigens verschillende politieke overwegingen gegeven met betrekking tot de inhoud en de ontwikkeling van de door hem gesteunde maatregelen.

It was maintained that HADEP was supporting and helping the PKK which has opted for peace rather than war.
De motivering luidde dat de Hadep steun en hulp zou verlenen aan de PKK, die in plaats van oorlog voor de vrede heeft gekozen.

On 9 September 1943, HMS Abercrombie was supporting the Allied landings near Salerno(Operation Avalanche),
Op 9 september 1943 gaf de Ambercrombie vuursteun bij operatie Avalanche, de Geallieerde landingen bij Salerno,

In addition a Cougar was supporting the first free elections in Iraq by transporting voting ballots from As Salman
Daarnaast leverde een Cougar support tijdens de eerste vrije verkiezingen in Irak door het vervoeren van stembiljetten van As Salman

One of the main tasks was supporting medical evacuations by the Incident Response Team IRT.
Een van de belangrijkste taken was de inzet voor medische evacuatie door het IRT, het Incident Response Team.

I have not yelled because you were a guy in trouble, and I was supporting you.
Ik heb niet geschreeuwd omdat je problemen had, en ik wou je steunen.

Nelson García, who was murdered on March 15, was a member of COPINH and was supporting indigenous Lenca people from the Río Chiquito community who were being evicted from their land.
Nelson García, die werd vermoord op 15 maart, was lid van COPINH en steunde inheemse Lenca-bevolking van de Río Chiquito gemeenschap die werd verdreven van haar land.

Bobby claims that he was supporting the rescue efforts on 9/11,
Bobby beweert dat hij de reddingspogingen ondersteunde op 9/11, maar zoals bij alles anders in zijn leven,

But then the promoter cut their set short. and so we asked them if we could use theirs and they said yes, The band that was supporting us had a kit.
Maar toen kortte de promoter hun set in. We vroegen de supporting band… of we dat van hen mochten gebruiken en dat mocht.

our priority in the region was supporting a fledgling democracy in its fight against radical terrorists.
lag onze prioriteit in de regio bij het steunen van een ontluikende democratie in de strijd tegen radicale terroristen.

The investment the EIB was supporting in the candidate countries in Central and Eastern Europe was
De door de EIB in de kandidaatlanden in Midden- en Oost-Europa gesteunde investeringen zullen een kader vormen voor de eco nomische

I was not involved in Eugene McCarthy's 1968 Presidential campaign because I was supporting for President, first,
Ik was niet betrokken in 1968 presidentiële campagne van Eugene McCarthy's, want ik was de ondersteuning voor de Voorzitter, de eerste plaats,

12 were for the rail network(including one metro project) and one was supporting port infrastructure.
hadden vijftien betrekking op projecten betreffende het wegennet, twaalf op het spoorwegnet(inclusief één metroproject) en één op steun voor haveninfrastructuur.

shows that the young politician was supporting Themistocles against his political opponent Cimon,
de jonge politicus Themistokles wenste te steunen tegen diens politieke rivaal Kimon,

She was supported by the ranting of friends of Negroes.
Ze kreeg steun door het geschreeuw van haar negervrienden.