WAS WITH HIM WHEN in Dutch translation

• was bij hem toen

Examples of using Was with him when in English and their translations into Dutch

But, if I was with him when he died.
Maar als ik bij hem zou zijn als hij stierf… zou ik dat waarschijnlijk nooit vergeten.

I was with him when he heard the news.
Ik was erbij toen hij het hoorde.

I was with him when he saw the tape.
Ik was met hem toen hij de tape zag.

I was with him when he was getting chemo,
Ik was bij 'm toen hij chemotherapie kreeg.

says she was with him when Max was killed… had been all day.
zegt dat ze bij hem was toen Max vermoord werd… ze waren de hele dag samen.

The people therefore that was with him when he called Lazarus out of his grave,
En het volk, dat bij hem was, toen hij Lazarus uit het graf riep

The multitude therefore that was with him when he called Lazarus out of the tomb,
En het volk, dat bij hem was, toen hij Lazarus uit het graf riep

Yes, but I know that someone else was with him when he died.
Ja, maar ik weet, dat er iemand bij hem was, toen hij stierf.

But, if I was with him when he died… Now… I probably would never forget that.
Maar als ik bij hem zou zijn als hij stierf zou ik dat waarschijnlijk nooit vergeten.

She brought him into the clinic, was with him when he went into cardiac arrest.
Ze bracht hem naar het ziekenhuis… Ze was bij hem toen hij een hartaanval kreeg.

Now… But, if I was with him when he died.
Maar als ik bij hem zou zijn als hij stierf… zou ik dat waarschijnlijk nooit vergeten.

But, if I was with him when he died… Now.
Maar als ik bij hem zou zijn als hij stierf… zou ik dat waarschijnlijk nooit vergeten.

the longtime maid of the Prophet who was with him when his mother died,
de oude meid van de Profeet, die bij hem was toen zijn moeder stierf,

the longtime maid of the Prophet(salla Allahu alihi wa sallam) who was with him when his mother died,
de oude meid van de Profeet(salla Allahu alihi wa salaam), die bij hem was toen zijn moeder stierf,

You were with him when he found Nate.
Je was bij hem toen hij Nate vond.

I understand that you were with him when the sheet rock fell.
U was bij hem toen die platen vielen.

That you were with him when he was pulled over.
Je was bij hem toen hij werd aangehouden.

You were with him when he unleashed the spell.
Je was bij hem toen hij de spreuk activeerde.

You were with him when you disappeared.
Je was bij hem toen je verdween.

You were with him when he died.
Je was bij hem toen hij stierf.