WAS WRONG WITH HIM in Dutch translation

• mis met hem was
• hem mankeerde
• was er met hem
• hem scheelde
• heeft hij

Examples of using Was wrong with him in English and their translations into Dutch

Did he ever acknowledge what was wrong with him?
Heeft hij ooit ingezien wat er mis was met hem?

What was wrong with him again?
Wat mankeerde hij ook alweer?

Certainly don't make lists of everything that was wrong with him or her.
Maak zeker geen lijstjes met wat er mis was met hem/haar.

Abel said you knew what was wrong with him.
Abel zei dat u wist wat er met hem was.

See if you can find out what was wrong with him.
Kijk of je kunt vinden wat er mis was met hem.

Tommy didn't tell Boffa half of what was wrong with him.
Tommy zei Boffa nog niet de helft van wat er mis was met hem.

We not wondering what was wrong with him.
Wij vroegen ons niks af.

You make nothing, it was something that was wrong with him!
Jullie snappen niets. Er was duidelijk iets mis met hem!

he immediately noticed that something was wrong with him.
merkte hij meteen dat er iets mis met hem was.

Don't be angry with me, but I, I think something was wrong with him.
Word nu niet boos op me, maar ik denk dat er iets mis met hem was.

I was too busy taking care of me… to see what was wrong with him.
Ik had het te druk met mezelf… om te zien wat hem scheelde.

She just said that she had this weird feeling that something was wrong with him.
Ze zei alleen dat ze het rare gevoel had dat er iets mis met hem was.

he then told me that he would been in Edinburgh for 3 weeks and they decided what was wrong with him.
hij drie weken in Addenbrooks was geweest… voor een reeks onderzoeken, en dat ze wisten wat hem scheelde.

She said she had this weird feeling that something was wrong with him.
Ze zei alleen dat ze het rare gevoel had dat er iets mis met hem was.

they would done a whole series of tests… what was wrong with him.
was geweest… voor een reeks onderzoeken, en dat ze wisten wat hem scheelde.

She had this weird feeling that something She just said that was wrong with him.
Ze zei dat ze het gevoel had dat er iets mis met hem was.

With the limited resources at hand. But even if I could figure out what was wrong with him, I might not be able to do anything about it.
Maar al zou ik erachter komen wat er met hem was, kan ik er wellicht weinig aan doen met de beperkte middelen.

But even if I could figure out what was wrong with him, I might not be able to do anything about it.
Maar al zou ik erachter komen wat er met hem was, kan ik er wellicht weinig aan doen met de beperkte middelen.

we thought something was wrong with him.
we dachten dat er iets met hem mis was.

I realized that everything that was wrong with him, was right with you.
Ik besefte me, dat alles wat mis met hem was,… was ik juist bij jou.