Examples of using Was wrong with him in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Doctors were unable to work out what was wrong with him for a long time, suspecting his problems might be mental rather than physical.
במשך שנים הרופאים She just said that she had this weird feeling that something was wrong with him.
היא רק אמרה שיש לה הרגשה מוזרה שמשהו לא בסדר איתו.He would be admitting something was wrong with him, and he would never do that.
היות, שבכך, היה למעשה מודה שמשהו לא בסדר איתו, והוא מעולם Three in the next two months, and still, nobody could figure out what was wrong with him.
שלושה בחודשים הקרובים, ועדיין, אף אחד But what's bugging me is I don't understand why he didn't know more was wrong with him.
אבל מה שמציק לי זה שאני He would just left a woman in his hotel suite, what was wrong with him?
For a long time, doctors were unable to work out what was wrong with him, suspecting his problems might be mental rather than physical.
במשך שנים הרופאים לא הצליחו להבין מה לא בסדר איתו, וחלקם אף טענו שהבעיות שלו הן נפשיות יותר מאשר פיזיות.For years, doctors couldn't figure out what was wrong with him, and some of them even claimed that his problems were mental rather than physical.
במשך שנים הרופאים לא הצליחו להבין מה לא בסדר איתו, וחלקם אף טענו שהבעיות שלו הן נפשיות יותר מאשר פיזיות.They couldn't figure out what was wrong with him, and he had had enough.
to listen to him, to figure out what was wrong with him, it might not have happened.
להבין מה הבעיה אתו אולי זה לא היה קורה.I was too busy taking care of me… to see what was wrong with him.
הייתי כל כך עסוקה בלדאוג לעצמי, שלא ראיתי מה לא בסדר אצלו.I don't even think there was a word for what was wrong with him.
אני אפילו Obviously, we stood by him and continuously claimed that he was a vibrant and happy kid and that nothing was wrong with him.
ברור שעמדנו לצדו וטענו כל הזמן שהוא ילד תוסס ומאושר ושהכל בסדר איתו.sick for 3 weeks, we did not know what was wrong with him.
Of course Josh had to find out what was wrong with him, eventually, but you were so cavalier about telling him and taking his childhood away!
כמובן שג'וש היה צריך לגלות מה הבעיה אצלו בסופו של דבר. אבל היית כל כך יהיר על לספר לו, ולקחת את הילדות שלו ממנו!and the ball player we bumped up the list… when we weren't even sure what was wrong with him.
לו לקבל את הכליה, ושחקן הבייסבול שהקפצנו במעלה הרשימה… למרות שאפילו לא היינו בטוחים מה לא בסדר אצלו.because there was nothing in the world that made him happier than when somebody was able to show him what was wrong with him.
ששימח אותו יותר מאשר שמישהו יוכל להראות לו מה לא בסדר בו.We have 24 hours to figure out what's wrong with him.
יש לנו 24 שעות לפענח מה לא בסדר איתו. טיק-טק.What is wrong with him?".
מה לא בסדר איתו?".What's wrong with him, Doctor?
