Examples of using Was wrong in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
You didn't realize anything was wrong until you tried to open the locker.
And that's when I kinda realized that something serious was wrong.
gonna bring him back, and… and what we did… it was wrong.
I don't know what the hell was wrong with me.
Intelligence concerning Iraq was wrong.
המידע המודיעיני היה מוטעה לגבי השטח.But he knew something was wrong, and then he found proof.
אך הוא ידע שמשהו אינו כשורה, ואז הוא מצא הוכחה.What was wrong with my service?
I told you something was wrong and you wouldn't listen!
אמרתי לך שמשהו לא כשורה ואתה My behavior was wrong and there are no excuses.
ההתנהגות שלי הייתה שגויה ואין שום תירוצים.I know I was encouraging you, but that was wrong.
אני יודעת שאני דירבנתי אותך, אבל זה היה לא נכון.I should have never tried to control you. That was wrong.
מעולם לא And if my mom were here, she would ask me what was wrong.
ואם אמא שלי היתה כאן, היא היתה שואלת אותי מה קרה.I heard you say something was wrong, and I just wanted to get away.
What the hell was wrong with us in the 80's?
מה היה רע בהם בשנות ה- 80?I am frequently told“Something was wrong with your phone when I called you.
ידעתי שמשהו לא כשורה ברגע שעניתי לטלפון ממנו.It was wrong.
זה היה מוטעה.He sensed that something was wrong and started immediately investigating.
הבחור הבין שמשהו אינו כשורה, והתחיל לחקור.The map was wrong.
המפה הייתה שגויה.but the date was wrong.
אבל התאריך היה לא נכון.It was… selfish, and it was wrong.
זה 
