WAS WRONG in Czech translation

• bylo špatné
• bylo špatně
• se mýlil
• se děje
• není v pořádku
• se stalo
• byla chyba
• nebylo správné
• se mýlila
• jsem se mýlila
• jsem se spletl
• se zmýlil
• se mýlí
• jsem se spletla
• jsem se zmýlil
• mýlím
• se zmýlila
• jsem se pletl
• byl omyl
• se pletla
• byla mylná

Examples of using Was wrong in English and their translations into Czech

And I realized it was wrong, and I took it back, but.
Pak jsem si uvědomila, že to byla chyba, a vzala jsem to zpátky, ale.

What if the prosecution was wrong- about Anna's time of death?
Co když se obžaloba mýlila v čase Anniny smrti?

I mean, I know it was wrong, but really, it was no biggie.
Já vím, že to nebylo správné, ale přece o nic nešlo.

I had this feeling in my stomach that something was wrong.
Měl jsem tento pocit v žaludku Že něco není v pořádku.

terrified something was wrong.
kontrolovala jsem ho, vyděšená, že se něco stalo.

I was taught to be solitary and to rule on my own, and that was wrong.
Učili mě být sám a vládnout po svém a to bylo špatně.

Say,"Maybe I was wrong," and get my old life back?
Říct, že jsem se možná mýlila, a dostat svůj starý život zpátky?

And that was wrong.
To nebylo správné.

Sloane was wrong.
Sloaneová se mýlila.

What I did to you was wrong, but it was all to bring us to this moment.
Co jsem vám udělala, byla chyba, ale důležitá je přítomnost.

So when he didn't show up, I knew something was wrong.
Takže, když se neukázal, věděl jsem, že se něco stalo.

They had to have seen that something was wrong with her.
Museli vidět, že s ní něco není v pořádku.

I don't know what was wrong with that lawyer woman. Did I win?
Vyhrál jsem? Nevím, co bylo špatně na té právničce?

I was wrong.
Já jsem se mýlila.

Perhaps I was wrong.
Možná jsem se spletl.

I knew it was wrong, for her protection. but I established strict rules.
Věděl jsem, že to nebylo správné, pro její bezpečnost. ale zavedl jsem přísná pravidla.

The Face of Boe was wrong, there's no one else.
Tvář Boe se mýlila, nikdo jiný není.

And I put a cinder block through your windshield. And it was wrong.
A hodila jsem vám do čelního skla betonovou tvárnici a to byla chyba.

I just, I knew that something was wrong.
prostě jsem věděla, že se něco stalo.

I could tell just by looking at her that… that… something was wrong.
Jen při pohledu na ni jsem mohla říct, že něco není v pořádku.