Examples of using ידעתי שמשהו לא ב סדר in Hebrew and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
ידעתי שמשהו לא בסדר עם האישה הזו!
I knew there was something wrong with that woman!ידעתי שמשהו לא בסדר עם התינוק.
I knew there was something wrong with the baby.ידעתי שמשהו לא בסדר עם הילדה הזו.
I knew there was something wrong about that girl.באופן אינסטינקטיבי ידעתי שמשהו לא בסדר.
Instinctively I knew that something was wrong.אני ידעתי שמשהו לא בסדר.
I knew something was wrong.ידעתי שמשהו לא בסדר שם.
I knew there was something wrong with that.ידעתי שמשהו לא בסדר עם הברנש הזה.
I knew there was something wrong with that guy.אלוהים… ידעתי שמשהו לא בסדר באישה הזו.
Jesus. I knew there was something wrong with that woman.ידעתי שמשהו לא בסדר איתו.
I knew there was something wrong with him.ידעתי שמשהו לא בסדר כשסרינה סיפרה לי.
I knew that something wasn't right when serena told me.אתה מבין, ידעתי שמשהו לא בסדר איתך.
You see, I knew there was something wrong with you.כולם חשבו שמעדתי אבל אני ידעתי שמשהו לא בסדר.
Everyone thought I would tripped but I knew something wasn't right.כולם חשבו שמעדתי אבל אני ידעתי שמשהו לא בסדר.
People thought I ברגע שפקחתי את עיניי, ידעתי שמשהו לא בסדר.
The instant my eyes opened I knew that something was wrong.מהרגע הראשון שראיתי אותו, ידעתי שמשהו לא בסדר.
From the first time I saw him I know something was wrong.ידעתי שמשהו לא בסדר כשהזכרתי את בעלה והיא ניסתה לברוח.
ידעתי שמשהו לא בסדר, כי הטלפון הנייד של אנטוני היה כבוי במשך זמן רב,
I knew something was wrong because Anatoly's cell phone עוד מישהו היה מאמין החבר שלך היה מטורף, אבל ידעתי שמשהו לא בסדר.
Anybody else would have thought your friend was crazy, but I knew something wasn't right.ידעתי שמשהו לא בסדר, אז הלכתי לחבר של רופא מהמכללה, מהספרים.
I knew something was wrong, so 
