WASN'T TRYING in Dutch translation

• probeerde niet
• wilde niet
• wilde me nergens
• wou niet
• niet wou
• wil niet

Examples of using Wasn't trying in English and their translations into Dutch

He wasn't trying to be fussy.
Hij wilde niet moeilijk doen.

我不是想逃跑 I wasn't trying to escape.
Ik probeerde niet te ontsnappen.

He wasn't trying to win.
Hij wou niet winnen.

I swear I wasn't trying to hurt him.
Ik zweer je dat ik hem niet wou verwonden.

I wasn't trying to deflect.
Ik wilde niet afleiden.

Warren wasn't trying to flatter you? yeah?
Ja. En Warren probeerde niet te slijmen bij jou?

I wasn't trying to leave.
Ik wou niet weg.

Unless he wasn't trying to kill her.
Tenzij hij haar niet wou vermoorden.

I wasn't trying to be aggressive here.
Ik wilde niet agressief overkomen.

Harry wasn't trying to return.
Harry probeerde niet terug te keren.

I wasn't trying to leave.
Ik wou niet vluchten.

I think you know that I wasn't trying to screw it up.
Ik denk dat je weet dat ik het niet wou verknallen.

I wasn't trying to be pushy.
Ik wilde niet opdringerig zijn.

Lily Abbott. Please, I wasn't trying--.
Alsjeblieft, ik probeerde niet…- Kom ter zake, Lil! Lily Abbott.

I wasn't trying to be funny.
Ik wou niet grappig zijn.

I wasn't trying to be nice, you bitch.
Ik wilde niet aardig zijn, kreng.

I wasn't trying to kiss your ass.
Ik probeerde niet uw hielen te likken.

I wasn't trying to be rude.
Ik wou niet grof zijn.

I wasn't trying to be found innocent, John.
Ik wilde niet onschuldig zijn, John.

I wasn't trying to open anything up.
Ik probeerde niet opnieuw te beginnen.