WE ARE GO in Dutch translation

• we gaan
• we zijn klaar
• we zijn onderweg
• we staan klaar

Examples of using We are go in English and their translations into Dutch

This is Flight:… we are go for launch.
Vluchtleider hier. We zijn klaar voor lancering.

We are go for epic quest. Okay.
We gaan voor een epische queeste. Oké.

We are go for main engine start. Why?
Waarom? We gaan voor de start van de hoofdmotor?

TC, this is Flight, we are go for launch.
TC, dit is Vlucht, we zijn klaar voor de lancering.

Okay… We are go for epic quest.
We gaan voor een epische queeste. Oké.

We are go flight.
We gaan vluchten.

Why? We are go for main engine start.
Waarom? We gaan voor de start van de hoofdmotor.

Doc? Evolution… we are go for dive.
We gaan duiken. Doc? Evolution.

Mission Control, we are go for launch.
We gaan voor de lancering. Controlecentrum.

Citizens of the colony are to be considered hostiles We are go.
Inwoners van de Kolonie zijn vijanden. Op Code 310 gaan we.

Roger, we are go for launch.
Roger, zijn we gaan voor lancering.

We are go.
We zijn los.

We are go for entry.
Wij gaan invallen.

We are go.
We zijn gereed.

We are go for launch of Apollo 12.
Wij zijn klaar voor de lancering van Apollo 12.

We are go for test.
We beginnen de test.

Everyone's on board, we are go.
Iedereen is aan boord. We zijn vertrekkenklaar.

You heard me. We are go right now.
Je hebt me gehoord, we gaan het nu doen.

This is Alpha, we are go.
Dit is Alpha, we gaan eropaf.

T-minus three, we are go with all elements for the mission at this time.
T-min drie, we zijn klaar op dit moment met alle elementen voor de missie.