WE WERE PRETTY in Dutch translation

• we waren behoorlijk
• we waren vrij
• we waren best
• we waren erg
• we waren redelijk
• we waren nogal
• we waren wel

Examples of using We were pretty in English and their translations into Dutch

We were pretty pissed.
We waren vrij dronken.

We were pretty much done.
We waren wel zo'n beetje klaar.

We were pretty busy not drownin'!
We waren erg druk bezig met niet verdrinken!

But fortunately we had enough time, we were pretty early.
Maar gelukkig hadden we tijd genoeg, we waren redelijk vroeg.

We were pretty organized.
We waren behoorlijk georganiseerd.

We were pretty tough.
We waren behoorlijk taai.

We were pretty blasted, but that don't make you blind.
We waren behoorlijk gestoord, maar dat maakt je niet blind.

We were pretty hammered. Yeah.
We waren behoorlijk ver heen. Ja.

We were pretty safe before this guy got here. Brother Fan.
Broeder, we waren behoorlijk veilig totdat hij hier aankwam.

We were pretty drunk, so we left the club to get something to eat.
We waren behoorlijk dronken, we wilden iets gaan eten.

We were pretty much winging the big projects.
We waren behoorlijk uitgeoefend op de grote projecten.

Brother Fan, we were pretty safe before he got here.
Broeder, we waren behoorlijk veilig totdat hij hier aankwam.

I mean, we were pretty jacked up when we went after Al-Hazred's daddy.
Ik bedoel, we waren behoorlijk opgevijzeld toen we achter Al-Hazred's vader aan gingen.

We were pretty drunk.
We waren behoorlijk dronken.

We were pretty drunk last night.
We waren behoorlijk dronken gisteren.

This was not acceptable and we were pretty miffed.
Dit was echt niet netjes en we waren behoorlijk pissig.

Of course we were pretty nervous for that gig.
Natuurlijk waren we behoorlijk nerveus voor dat optreden.

Otherwise, we were pretty cold to a woman who just lost her husband.
Anders waren we best kil tegen 'n vrouw die net haar man verloor.

We were pretty happy about that.
En daar waren we wel blij om.

So we were pretty poor.
Dus waren we behoorlijk arm.