WELDED TOGETHER in Dutch translation

• aaneengesmeed
• gelast samen
• aan elkaar zijn gelast
• aaneen gelast

Examples of using Welded together in English and their translations into Dutch

You can see the steel being welded together.
Je kunt zien dat het staal aan elkaar gelast wordt.

The frame of this bike consists of two aluminium sheets welded together.
Het frame van deze‘bike' bestaat namelijk uit twee op elkaar gelaste aluminium platen.

And the multi layers screen filters are spot welded together.
En de meerlagige schermfilters zijn puntlassen aan elkaar gelast.

Welded together, one by one.
Een voor een aan elkaar gelast.

All three are welded together.
Deze drie zijn aan elkaar gelast.

Koroyd consists of a honeycomb structure of plastic tubes welded together.
Koroyd bestaat uit een honingraat structuur van aan elkaar gelaste kunststof buisjes.

Each lock, each mooring is teamwork and welded together.
Elk slot, elke ligplaats is teamwork en aan elkaar gelast.

The two halves are welded together.
De twee helften zijn aan elkaar gelast.

Both halves are welded together.
De beide helften zijn aan elkaar gelast.

Life is made of ever so many partings, welded together.
Het leven bestaat uit momenten van afscheid… die samengesmeed zijn.

Metal pieces welded together one by one.
Een voor een aan elkaar gelast.

the standboard are welded together.
het statiefbord zijn aan elkaar gelast.

buildings are welded together by an undulating landscape full of flowers,
gebouwen worden aaneengesmeed door een glooiend landschap vol bloemen,

Multiple structure was welded together with stable filtering pore which made the strong non-deformability.
De veelvoudige structuur werd gelast samen met stabiele filtrerende porie die de sterke niet-vervormbaarheid maakte.

New machine body based on profiles connected with latches and welded together.
Nieuwe machinebehuizing gebaseerd op profielen die zijn verbonden met grendels en aan elkaar zijn gelast.

The segments are then welded together so that each truss consists of two halves.
Vervolgens worden ze op zo'n manier aaneen gelast dat elke balk uit twee helften bestaat.

The buoyancy was obtained by 22 oil drums, welded together in two rows of eleven drums.
Het drijfvermogen werd verkregen door 22 oliedrums, samen gelast in twee rijen van elf drums.

The conservatory consists of hot-dip galvanised steel sections that have been welded together.
De delen van de serre bestaan uit aan elkaar gelaste stalen profielen die thermisch gegalvaniseerd zijn.

the plates are welded together by a point- welds are destroyed in the first place.
worden de platen aan elkaar gelast door een punt- lassen worden vernietigd in de eerste plaats.

The four gigantic assemblies were welded together on location and connected to the embankments.
Ter plekke werden de vier gigantische maatwerken aan elkaar gelast en met de dijken verbonden.