WELDED TOGETHER in Arabic translation

• ملحومة معا
• الملحومة معا
• ملحومة جنبا إلى جنب
• ملحومتين معًا
• ملحومة معًا

Examples of using Welded together in English and their translations into Arabic

Water well screen pipe is made up of Vee-shaped wire and round rod in each intersection welded together.
يتكون أنبوب شاشة بئر الماء من سلك على شكل V وقضيب مستدير في كل تقاطع ملحوم معًا

It is made up of Vee-shaped wrapped wire and round rod in each intersection, welded together.
وهي مكونة من سلك ملفوف على شكل V، وقضيب مستدير في كل تقاطع، ملحومًا معًا

Razor wire fence as a new type of protection fence, is made of straight-blade netting welded together.
سياج الأسلاك الشائكة كنوع جديد من سياج الحماية، مصنوع من شبك مستقيم مستقيم ملحوم معاً

The U" shape frame is whole set casting, but other factory welded together. The machine base is.
إن إطار الشكل U" هو مجموعة كاملة، ولكن مصنع آخر ملحوم معا. قاعدة الآلة

Mill is whole set casting, but other factory welded together.
للمطحنة الأسطوانية هو مجموعة كاملة، ولكن مصنع آخر ملحوم معا

The Original System So The Fitment Is 100% Correct The Muffler Was Packed WIth Fiber Glass Wool Then Welded Together By Tig Welding The Flanges Are Laser Cutting The Middle Hotdog Size.
للنظام الأصلي وبالتالي فإن الإعداد الصحيح 100٪ كانت معبأة الخمار مع الألياف الزجاجية الصوف ثم ملحومة معا بواسطة لحام اللحام الشفاه هي القطع بالليزر حجم الهوتدوج الأوسط

The rail of lathe bed use high quality carbon steel, welded together with the machine after milling, and then by machining, which with good Wear-resisting performance, and it's hard deformation.
السكك الحديدية من المخرطة السرير استخدام عالية الجودة الكربون الصلب، ملحومة جنبا إلى جنب مع الجهاز بعد الطحن، ومن ثم بالقطع، والتي مع جيدة ارتداء-- مقاومة الأداء، وانها من الصعب تشوه

By a side of the jagged flat steel welded together, in addition to the characteristics and use of ordinary Steel Grating, but also has a strong anti-skid ability, especially for wet, creamy place, offshore oil platform;
بجانب جانب من الصلب المسطح المسنن الملحوم معًا، بالإضافة إلى خصائص واستخدام قضبان الصلب العادية، ولكن لديه أيضًا قدرة قوية على مقاومة الانزلاق، خاصة بالنسبة للمكان الرطب والقشدي ومنصة الزيت البحرية

helix angle(called forming angle) rolled into a tube, then the tube seam welded together made, it can be with a narrow strip steel production of large diameter steel pipes.
توالت في أنبوب، ثم التماس أنبوب ملحومة معا، ويمكن أن يكون مع إنتاج الصلب قطاع ضيق من أنابيب الصلب قطرها كبير

The full box-type main frame adopts full box-type integral structure welded from steel plates and is welded together with the real axle housing to realize high carrying capacity against impact load and bending moment and the high quality welds guarantee the life cycle of the main frame.
الإطار الكامل من نوع مربع كامل يعتمد كامل مربع من نوع هيكل متكامل ملحومة من ألواح الصلب ويتم ملحومة جنبا إلى جنب مع المحور الحقيقي السكن لتحقيق قدرة تحمل عالية ضد تأثير الحمل والانحناء لحظة واللحامات عالية الجودة تضمن دورة حياة الإطار الرئيسي

Welding together narrow strips of sheetmetal.
لحام معا شرائط ضيقة من sheetmetal

The fully enclosed structure: membrane water-wall boiler by welding together four weeks.
هيكل مغلق تماما: الغشاء المياه الجدار المرجل عن طريق لحام معا أربعة أسابيع

For above two photos, one is petal fabrication for heavy thicker plates and weld together after press petals.
للصورتين أعلاه، واحد هو تصنيع بتلات لوحات سميكة سمكا ويلحم معا بعد بتلات الصحافة

wave->Pipe frame welding->Frame and mesh panel welding together->Welded spots polishing->Silver painting.
الإطار و شبكة لوحة لحام معا-> ملحومة البقع تلميع-> الفضة اللوحة

While many sections are made by hot or cold rolling, others are made by welding together flat or bent plates(for example, the largest circular hollow sections are made from flat plate bent into a circle and seam-welded).
في حين يتم إجراء العديد من الأقسام من قبل المتداول الساخنة أو الباردة، والبعض الآخر يتم عن طريق لحام معا لوحات مسطحة أو عازمة(على سبيل المثال، مصنوعة أكبر أقسام دائرية جوفاء من لوحة مسطحة عازمة في دائرة و التماس الملحومة

resources to deliver all aspects of a peace-support operation, including welding together the work of the specialist agencies and giving strategic direction to a peacekeeping operation.
يحقق جميع جوانب عملية دعم السلام، بما في ذلك لحم جوانب عمل الوكالات المتخصصة وإعطاء التوجيه الإستراتيجي لعملية حفظ السلام

Modified plate firmly welded together.
لوحة تعديل ملحومة بحزم معا

Upright welded together, more easy to assembly together..
ملحومة تستقيم معا، أكثر سهولة لتجميع معا

The nodes are not welded together and with the surrounding tissue, painless.
لا يتم لحام العقد معا ومع الأنسجة المحيطة بها، غير مؤلم

Each sub-assembly is welded together from stamped steel parts.
يُجمّع كل جزء فرعي بلحمه من أجزاء حديدية مضغوطة