WERE DECORATED in Dutch translation

• waren versierd
• werden versierd
• zijn gedecoreerd
• werden gedecoreerd
• zijn ingericht
• werden opgesierd
• werden ingericht
• zijn versierd
• waren gedecoreerd
• waren opgesierd

Examples of using Were decorated in English and their translations into Dutch

multi-functional spaces were decorated.
functionele ruimtes ingericht.

The walls were decorated with motifs of plants, geometric symbols and Biblical verses.
Florale motieven, geometrische symbolen en Bijbelse teksten sierden de muren.

It was right after you were decorated by the Leader personally.
Toen was je net door de Leider gedecoreerd.

Both gates were decorated with neoclassical-styled ornaments made of stone which was imported from the Netherlands.
Beide poorten waren versierd met ornamenten in neoclassicistische stijl gemaakt van steen dat uit Nederland was verscheept.

In the temple walls were decorated with paper with images of gods
In de tempel muren waren versierd met papier met afbeeldingen van goden

Temples, theaters, public squares, and private houses were decorated with statues and paintings of nude men and women.
Tempels, theaters, pleinen en woningen werden versierd met beelden en schilderingen van naakte mannen en vrouwen.

Tools were decorated with simple geometric designs,
Gereedschappen zijn gedecoreerd met eenvoudige geometrische ontwerpen,

Unusual marble slabs were decorated with images of forgotten gods
Ongewone marmeren platen waren versierd met afbeeldingen van vergeten goden

where the lights were decorated with decorations of flora and fauna.
waar de lichten werden versierd met decoraties van flora en fauna.

Mihrabs, horseshoe arches and door frames were decorated with detailed patterns formed by intertwining lines,
Mihrabs, hoefijzeren bogen en deurkozijnen werden gedecoreerd met gedetailleerde patronen gevormd door ineengestrengelde lijnen,

Public and private buildings were decorated with sculptures and paintings of nude men and women.
Openbare gebouwen en huizen van particulieren waren versierd met beelden en schilderingen van naakte mannen en vrouwen.

Inspired by Parisian Haute Couture fashion houses, the rooms were decorated by a professional designer.
Deze kamers zijn ingericht door een professionele ontwerper die zich heeft laten inspireren door de haute couture-modehuizen van Parijs.

parks and gardens were decorated elaborately made wrought iron fences,
parken en tuinen waren versierd uitvoerig gemaakt smeedijzeren hekken,

serially such pipes were decorated.
seriematig dergelijke pijpen werden gedecoreerd.

The bathrooms were decorated with quality materials
De badkamers zijn ingericht met hoogwaardige materialen

The rectangular houses residential areas included a courtyard(atrium), were decorated with marble, stucco
De rechthoekige huizen woonruimten inclusief een binnentuin(atrium), waren versierd met marmer, stucwerk

Offices were decorated and the guestrooms were furnitured with beds,
Kantoren werden ingericht en ook de logeerkamers werden voorzien van bedden,

sometimes even the walls in the houses of the upper classes were decorated with mosaics.
zelfs de muren in huizen van de rijkere bevolking werden gedecoreerd met mozaïeken.

The service buildings fitted with silver and brass were decorated with pots of gold
De dienstgebouwen uitgerust met zilver en brons waren opgesierd met gouden vaten

Oil lamps were decorated with images from the local culture,
Olielampen waren versierd met afbeeldingen uit de lokale cultuur,