WERE PROGRAMMED in Dutch translation

• bent geprogrammeerd
• werden geprogrammeerd
• was geprogrammeerd
• zijn geprogrammeerd
• waren geprogrammeerd
• programma

Examples of using Were programmed in English and their translations into Dutch

Synchronisation between the moving elevators and audio visual effects were programmed with a show controller.
De synchronisatie tussen de bewegende liften met de audiovisuele effecten zijn geprogrammeerd op een showcontroller.

challenges and opportunities were programmed to give you the best opportunity for Soul-growth.
uitdagingen en kansen werden geprogrammeerd om jullie de beste mogelijkheid voor Zielegroei te geven.

And all the virtual characters were programmed to hide the truth from the kidnapped crew.
En alle virtuele personages waren geprogrammeerd om de waarheid te verbergen voor de gekidnapte bemanning.

Long before I gave you that first upgrade. Android, you were programmed outside factory parameters.
Lang voordat ik je die eerste upgrade gaf. Android, je was geprogrammeerd buiten de fabrieksparameters.

Some of the spires of this exquisite cluster extended several hundred feet into the air, for they were programmed to be receivers of information from the higher realms.
Sommige punten van deze prachtige cluster reikten tientallen meters naar de hemel, want zij waren geprogrammeerd om ontvangers te zijn van informatie uit de hogere rijken.

Niko Home Control installations which were programmed with Niko Home Control programming software version 1.
Niko Home Control installaties die geprogrammeerd werden met een Niko Home Control programmeersoftwareversie 1.

It's possible we were programmed not to leave so that we wouldn't learn the truth.
Mogelijk waren we zo geprogrammeerd dat we niet achter de waarheid zouden komen.

Kant believed the concepts of space and time were programmed into the human brain,
Kant geloofde dat de concepten van ruimte en tijd zijn voorgeprogrammeerd in het menselijk brein

Should get in the way of protecting humanity. It's possible you were programmed with the idea that nothing, not even your friendship with us.
Mogelijk ben je geprogrammeerd met het idee dat niets, zelfs niet je vriendschap met ons, in de weg van de mensheid mag staan.

It's possible you were programmed with the idea should get in the way of protecting humanity.
Mogelijk ben je geprogrammeerd met het idee dat niets, zelfs niet je vriendschap met ons, in de weg

For the period 2007-2008, €15 million were programmed for this component, out of which €7 million for 2007.
Voor 2007-2008 werden voor deze component 15 miljoen euro geprogrammeerd, waarvan 7 miljoen euro voor 2007.

A robot force into which the"evil" ways were programmed proved to be the solution.
Een robot macht in welke de"kwade" wegen bewees, werd geprogrameerd om de oplossing te zijn.

The Regional Development Component of IPA unifies those areas of funding which in the 2000- 2006 period were programmed under different instruments(ISPA and Phare) and managed by different Directorate-Generals
De afdeling regionale ontwikkeling van IPA bundelt de financieringsgebieden die in de periode 2000-2006 in het kader van verschillende instrumenten(ISPA en Phare) werden geprogrammeerd en door verschillende directoraten-generaal werden beheerd

how such measures were programmed and financed, how they were implemented
hoe de maatregelen werden geprogrammeerd en gefinancierd; hoe ze werden uitgevoerd

we're assuming the nanites were programmed somehow to only attack their targets.
postbodes hebben. Gaan we ervan uit dat de nanieten geprogrammeerd zijn om hun doelwit aan te vallen.

Prevailing vibrations are easing minds out of the programming that implants a"trigger" command so the persons will perform assigned tasks-that is why some individuals are able to speak about experiences they were programmed to forget.
Heersende hogere trillingen halen een brein geleidelijk uit de programmering die een opdracht initieert zodat een persoon toegewezen taken uitvoert- dat is waarom sommige personen in staat zijn te spreken over ervaringen terwijl ze geprogrammeerd waren die te vergeten.

the software will then use those parameters to determine where to place trades that are favourable under the parameters that were programmed into the software.
zal de software deze parameters gebruiken om te bepalen waar transacties die gunstig zijn volgens de parameters die in de software geprogrammeerd zijn, te plaatsen.

Their operating systems, called MCP(Master Control Program-the name later borrowed by the screenwriters for Tron), were programmed in ESPOL(Executive Systems Programming Oriented Language,
Hun besturingssystemen, genaamd MCP(Master Control Program), werden geprogrammeerd in ESPOL(Executive Systems Programming Oriented Language; een kleine uitbreiding van Algol)

two LR Mate 200iD robots with aluminium"hands" which were programmed to play songs.
twee LR Mate 200iD-robots met aluminium"handen" die waren geprogrammeerd om liedjes te spelen.

Angelique Houtveen, were programmed respectively in the'lunchtime' and'early afternoon' slots;
in de vroege middag werden geprogrammeerd en een vrouwelijk dj-talent uit de eigen radioschool,