WERE SEATED in Dutch translation

• zaten
• zat
• zitten
• zit

Examples of using Were seated in English and their translations into Dutch

We were seated almost on the field.
We zatten zowat op het veld.

at last were seated again.
en tenslotte zaten ze weer.

And it would also help me if you were seated.
Ik wil ook graag dat je gaat zitten.

of which 74 were seated.
waarvan 74 zitplaatsen.

It would also help if you were seated.
Ik wil ook graag dat je gaat zitten.

Ballistics suggest they were seated when they were shot, and look at the way they're facing.
Ballistiek suggereert dat ze zaten tijdens het neerschieten en kijk naar de manier waarop ze kijken.

When you were seated together outside, can you recall placing your hand on Mr Selway's knee?
Toen u samen buiten zat, herinnert u zich uw hand op de knie van Mr Selway te leggen?

We were seated outside on the Sant Ambroeus terrace in West Village,
We zitten bij Sant Ambroeus in West Village

Based on where you were seated at the time of his murder,
Gebaseerd op waar je zat op het moment van de moord,

We were seated at the terrace and my croque madame
We zitten in de serre en mijn croque madame

She and her piano were seated, upstairs, inside the house.
die achter de piano boven in het huis zat.

Mario and Paolo(Madonnatribe) were seated next to us, so that was good fun!
Toevallig zaten we naast Mario en Paolo(Madonnatribe) dus dat was erg gezellig!

We arrived a little late for lunch but, never the less were seated and enjoyed one of the best Carbonara Pasta dishes we have ever tasted.
We kwamen een beetje laat voor de lunch maar toch zaten we en zaten een van de beste Carbonara Pasta-gerechten die we ooit hebben geproefd.

All desks were seated, whereas previously there was a lot of moving about.
Alle balie's werden van zitplaatsen voorzien, terwijl er voorheen van veel heen en weer geloop sprake was.

Millions were seated before a throne, and I saw angels as they brought the books from which judgment was read.
Miljoenen waren gezeten voor een troon, en ik zag engelen terwijl zij de boeken brachten waaruit het oordeel werd voorgelezen.

If you were seated in the back of the train you could see the engine right next to you just like in the real world.
Als je hier achter in de trein zou kunnen zitten, zie je de locomotief recht naast je. Net als in het echt.

A couple of days later I saw him telling a group of people who were seated about him that he is healthy
Een koppel van dagen latere ik zag hem vertellende een groepering van mensen die waren seated omstreeks de hem hetwelk hij is gezond

measured when the patients were seated.
gemeten terwijl de patiënten neerzaten.

The second cabinet of Gerbrandy(1941-1945) was one of the four cabinets during the Dutch government in exile which were seated in London.
Het kabinet-Gerbrandy II was een van de vier Londense kabinetten die tijdens de Tweede Wereldoorlog de Nederlandse regering in ballingschap vormden, die gezeteld was in Londen.

the ruler and Bernice and those who were seated with them got up; 31.
en Bernice, en die met hen gezeten waren; 31.