WERE WISE in Dutch translation

• waren wijs
• was verstandig
• was slim
• was wijs

Examples of using Were wise in English and their translations into Dutch

Five of them were wise and five were foolish.
En vijf van haar waren wijzen, en vijf waren dwazen.

Five of them were wise and five were foolish.
En vijf van hen waren wijzen, en vijf waren dwazen.

(2) And five of them were wise, and five were foolish.
En vijf van hen waren wijzen, en vijf waren dwazen.

Unlike us, they were wise enough to burn them.
Zij waren wijzer dan wij. Ze hebben ze verbrand.

You were wise to flee from that man.
Je bent verstandig geweest om voor die man te vluchten.

You were wise to bring it to me.
Het was verstandig van je om hem bij mij te brengen.

You were wise… To put down his bitch.
Het was wijs van je om zijn teef om te leggen.

You were wise to come.
Het is wijs dat je gekomen bent..

You were wise to call off your righteous war.
Het was wijs van je om jullie rechtvaardige oorlog stop te zetten.

You were wise not to get married.
Slim dat je niet bent getrouwd.

She is, You were wise not to refuse her.
Het was verstandig dat je haar niet hebt afgewezen.

You were wise not to refuse her.
Het was verstandig dat je haar niet hebt afgewezen.

You were wise not to refuse her. She is,.
Het was verstandig dat je haar niet hebt afgewezen.

Five of them were foolish and five were wise.
Vijf van hen waren dom, de andere vijf verstandig.

Five of the virgins were foolish, and five were wise.
Vijf van haar waren wijs, vijf dwaas.

First there was the ten virgins, five which were wise and ready, and the other five who were not ready
Eerst waren er de tien maagden, vijf waren wijs en klaar en de andere vijf waren niet klaar

3 Five of them were foolish, and five were wise.
vijf van haar waren dwaas en vijf waren wijs.

If Mr Bush were wise, he would announce a wholesale withdrawal,
Als Bush verstandig was, zou hij een totale terugtrekking aankondigen,

Those virgins who were wise had enough oil to keep their lamps lit so they could see how to go with the Lord into the Wedding Feast.
Die Maagden die wijs waren hadden genoeg olie om hun lampen brandende te houden zodat ze konden zien hoe ze met de Heer moesten wandelen naar het Huwelijks Feest.

O that they were wise, that they understood this, that they would consider their latter end!
O, dat zij wijs waren; zij zouden dit vernemen, zij zouden op hun einde merken!