WHEN CLIENTS in Dutch translation

• wanneer klanten
• als cliënten
• wanneer clients
• wanneer cliënten

Examples of using When clients in English and their translations into Dutch

are affected when Clients have NasType configured for Simultaneous-Use online checking.
worden beà ̄nvloed wanneer Cliënten hebben NasType geconfigureerd voor Simultaneous-Use online controle.

When clients want to discuss details for multiple events
Wanneer klanten de details van meerdere evenementen of locaties willen bespreken,

When clients receive the goods,
Wanneer klanten de goederen ontvangen,

is the number one question when clients call us….
is de belangrijkste vraag wanneer klanten ons bellen….

you determine what degree of authentication is performed when clients call into the application.
bepaalt u welke mate van verificatie wordt uitgevoerd wanneer clients de toepassing aanroepen.

When clients form the life blood of Mediumchat,
Als klanten het levensbloed van Mediumchat vormen,

When clients and buyers receive your work,
Als klanten en kopers van uw werk ontvangen,

When clients receive the goods,
Wanneer de cliënten de goederen ontvangen,

You have a separate text field to input these people within the Advanced Tagging box and are necessary when clients are searching for them.
Je hebt een apart tekstveld in te voeren deze mensen binnen de Advanced Tagging doos en zijn nodig als klanten op zoek zijn naar voor hen.

You can increase this value if you want the server to read/write less often from/to the hard drive when clients transfer.
Deze waarde kan worden verhoogd wanneer je wilt dat de server minder vaak leest/schrijft vanaf/op de harde schijf wanneer cliënts aan het up- of downloaden zijn.

This may suit when clients wish to take the more cautious route particularly when it is 90
Dit kan passen wanneer klanten willen de meer voorzichtige route te nemen in het bijzonder wanneer het 90 en 110 verdedigers voor prive-en plezier gebruik

When clients have not yet found this level of process in themselves,
Als cliënten nog geen idee hebben van de processen die zich op dit niveau in henzelf afspelen,

The recent completion of the Dutch implementation of the UN Convention on the Rights of Persons with Disabilities obliges companies now only to make adaptations when clients are asking for improvements.
De recent afgeronde Nederlandse uitwerking van het VN verdrag voor de rechten van personen met een handicap verplicht bedrijven nu slechts aanpassingen te doen wanneer klanten hier om vragen.

When clients send dynamic updates,
Wanneer clients dynamische updates verzenden,

settings that are used when clients connect to a virtual machine in the virtual desktop pool.
op die worden gebruikt wanneer clients verbinding maken met een virtuele machine in de pool met virtuele bureaubladen.

settings that are used when clients connect to personal virtual desktops.
op die worden gebruikt wanneer clients verbinding maken met een of meer exemplaren van persoonlijk virtueel bureaublad.

However, a bank run happens when clients lose faith in the stability of the financial institution
Echter, een bank run gebeurt wanneer cliënten vertrouwen verliezen in de stabiliteit van de financiële instelling

Similarly, when clients change their specifications it is possible to react more effectively if inspectors can obtain a rapid impression of the scope of such changes by referring to standard examples.
Ook wanneer de afnemers hun eisen veranderen kan doeltreffender worden gereageerd als de contro leure zich aan de hand van de voorbeelden snel een indruk eigen kunnen maken over de mate van deze veranderingen.

When clients have been injured,
Als klanten zijn gewond geraakt,

Order is finished well when client receive the goods
Order is afgewerkt goed wanneer client ontvangt de goederen