WHEN GIVING in Dutch translation

• bij het geven
• bij het verlenen

Examples of using When giving in English and their translations into Dutch

What happens when sharing becomes mandatory- when giving access to a personal Facebook account is a job requirement,
Wat gebeurt er als delen verplicht wordt, wanneer het geven van toegang tot een persoonlijk Facebookaccount een vereiste voor een baan wordt

b. he did not acknowledge to lose his right of withdrawal when giving consent; or c. the Entrepreneur failed to confirm the Consumer's statement.
b. hij niet heeft erkend zijn herroepingsrecht te verliezen bij het verlenen van zijn toestemming; of c. de ondernemer heeft nagelaten deze verklaring van de consument te bevestigen.

When given by IV, coleus can cause flushing
Wanneer gegeven door IV, kunnen coleus spoelen

Count when given time and results done in popularity rating.
Tel bij bepaalde tijd en resulteert in populariteit rating gedaan.

Without excuse, without exception. When given, it must be followed.
Als het wordt gegeven, moet het uitgevoerd worden zonder excuus en uitzonderingen.

When given, it must be followed without excuse, without exception.
Als het wordt gegeven, moet het uitgevoerd worden zonder excuus en uitzonderingen.

Treatment of infections caused by the bacteria Helicobacter pylori when given in combination.
Behandeling van infecties veroorzaakt door de Helicobacter pylori bacterie, mits toegediend in.

Fingolimod was teratogenic in the rat when given at doses of 0.1 mg/kg or higher.
Fingolimod was teratogeen bij de rat wanneer gegeven in doses van 0, 1 mg/kg of hoger.

In an additional study Mekinist did not show any benefit when given to patients who did not respond to previous treatment with another medicine called a BRAF inhibitor.
In een aanvullende studie werd niet aangetoond dat Mekinist een voordeel had wanneer het toegediend werd aan patiënten die niet reageerden op een eerdere behandeling met een andere BRAF-remmer.

Varenicline exhibits linear kinetics when given as single(0.1 to 3 mg)
Varenicline vertoont lineaire kinetiek wanneer het wordt gegeven als enkele(0, 1 tot 3 mg)

It is designed to limit brain damage when given in the first few hours after trauma.
Het is ontworpen om hersenschade te beperken bij toediening binnen de eerste paar uren na een trauma.

When given as a suppository, the drug is placed into the opening at the tip of the penis.
Wanneer gegeven als zetpil, wordt de drug geplaatst in het openen bij het uiteinde van de penis.

not to exceed 800 mg/dose when given without epinephrine.
om 800 mg/dose niet te overschrijden wanneer gegeven zonder adrenaline.

In children efficacy and safety of Optisulin have only been demonstrated when given in the evening.
Bij kinderen is de effectiviteit en veiligheid van Optisulin alleen aangetoond indien Optisulin 's avonds wordt gebruikt.

Treatment with ZYTIGA decreases serum testosterone to undetectable levels(using commercial assays) when given with LHRH analogues or orchiectomy.
Behandeling met ZYTIGA verlaagt het serumtestosteron tot ondetecteerbaar niveau(met commerciële bepalingsmethoden) als het samen wordt gegeven met LHRH-analogen of orchidectomie.

Because these medicines may increase the risk of side effects such as bleeding when given at the same time as Angiox.
Aangezien deze geneesmiddelen het risico op bijwerkingen kunnen verhogen zoals bloeding als ze toegediend worden samen met Angiox.

to control asthma symptoms when given in addition to other asthma medication.
dat astma verergert en om astmasymptomen onder controle te houden als het wordt gegeven naast andere astmamedicatie.

those who exhibit impulsive anger may improve when given mood stabilizers.
degenen die vertonen impulsieve woede kan verbeteren wanneer gegeven stemmingsstabilisatoren.

I have a female now that while independent does at least mind when given a command.
Ik heb een vrouwelijke nu dat terwijl onafhankelijk, althans geest doet wanneer krijgt een opdracht.

reducing blood loss when given before or after surgery.
het verminderen van bloedverlies wanneer gegeven vóór of na chirurgie.