WHEN I STOP in Dutch translation

• als ik stop
• als ik ophoud
• als ik stop met

Examples of using When i stop in English and their translations into Dutch

Perhaps hours. You will know when I stop singing.
Misschien uren. Je zult weten wanneer ik stop met zingen.

You will know when I stop singing. Perhaps hours.
Misschien uren. Je zult weten wanneer ik stop met zingen.

She's going to leave us. When I stop these compressions.
Zal ze ons verlaten. Als ik de hartmassage stop.

Alone. I am When I stop running.
Alleen. was ik… Toen ik stopte met rennen.

Won't I start sweating more than before when I stop having these Botox anti-perspiration treatments?
Ga ik niet meer zweten dan voorheen als ik stop met de Botox anti-transpiratie behandeling?

Because, sweet, sweet sister, when I stop my feelings… when I shut down my emotions,
Want, lieve zus, als ik ophoud met dingen voelen… als ik mijn emoties uitschakel,

When I stop seeking my own advantage,
Als ik stop om eigen voordelen te zoeken,

When I stop singing to you and you say,"Mm,
Als ik ophoud met zingen en jij zegt:

you listen,… and then when I stop you tell me what's wrong with me?
jij luistert… en als ik stop, vertel je me dan wat er mis met me is?

Why do I get the feeling, Isabel, when I stop playing,?
Isabel, dat als ik stop met spelen, je me slecht nieuws gaat geven?

Isabel, when I stop playing, you're gonna deliver some horrible news?
Isabel, dat als ik stop met spelen, je me slecht nieuws gaat geven?

there will be no more secrets left… When I stop talking, okay?
er zullen geen geheimen meer overblijven… als ik stop met praten, oké?

I want to see the world when I stop breathing, turnin' blue.
Ik wil de wereld zien wanneer ik stop met ademen, terwijl ik blauw word.

that it is when I stop looking that it shall appear.
dat het is als ik stop met zoeken dat het dan zal verschijnen.

But when I stop looking at him as just his son… there is a desperation to him now.
Maar toen ik stop met naar hem te kijken als zijn zoon… er hangt een wanhoop over hem.

When I stop moose and squirrel from saving country, I don't kid around!
Wanneer ik verhinder dat Eland en Eekhoorn het land redden… doe ik niet kinderachtig!

Kombucha hasn't "cured" me_I know this because when I stop taking it, within two or so days, my condition worsens.
Kombucha heeft me niet"genezen"_ik weet dit omdat als ik ermee stop, mijn gezondheid er binnen een paar dagen weer op achteruit gaat.

Question 3: When I stop taking Firmestra will my breasts return to their former size and shape?
Vraag 3: Wanneer ik ophoud nemend Firmestra mijn borsten zal terugkomen op hun vroegere grootte en vorm?

I think it better come later to entertain me when I stop dancing.
Die kan maar beter later komen, als vermaak voor mij wanneer ik gestopt ben met dansen.

When I stop to ask where this exit was,
Als ik stop om iemand te vragen waar de afslag precies was,