WHEN JOSEPH in Dutch translation

• toen jozef
• toen joseph
• toen joesoef
• toen yôusef

Examples of using When joseph in English and their translations into Dutch

Did slaughter the innocents of Bethlehem. And so, when Joseph and Mary fled into Egypt… Herod's men,
En zo, toen Joseph en Maria naar Egypte vluchtten… en slachten de onschuldigen

The formal concept of business incubation began in the USA in 1959 when Joseph L. Mancuso opened the Batavia Industrial Center in a Batavia, New York, warehouse.
Het formele concept van business-incubators is in 1959 begonnen in de Verenigde Staten toen Joseph Mancuso het Batavia Industrial Center opende in het Batavia-pakhuis.

at Mary's home in the environs of Nazareth when Joseph was twenty-one years old.
ten huize van Maria in de omgeving van Nazaret, toen Jozef eenentwintig jaar was.

Joseph would be born when Jacob was 91 if Jacob was 130 when he entered Egypt when Joseph was 39.
Joseph zou geboren zijn toen Jacob 91 was als Jacob 130 was toen hij Egypte inging toen Joseph 39 was.

When Joseph wakes up, how grateful he is that the issue is now clearer!
Als Jozef wakker wordt, is hij heel dankbaar: nu begrijpt hij hoe het zit!

So when Joseph grows older,
Als Jozef wat ouder is,

Elder Van Pelt switches them and says, when Joseph entered the grove,
Van Pelt verwisselt die twee en zegt dat wanneer Jozef… het bos betreedt,

So it came about, when Joseph reached his brothers, that they stripped Joseph of his tunic,
En het geschiedde, als Jozef tot zijn broederen kwam, zo togen zij Jozef zijn rokuit,

And it came to pass when Joseph came to his brethren,
En het geschiedde, als Jozef tot zijn broederen kwam,

It happened, when Joseph came to his brothers,
En het geschiedde, als Jozef tot zijn broederen kwam,

Well, then, to be frank… My dear friend, when Joseph EIsner writes he's coming, you can count on it.
Beste vriend, als Joseph Elsner schrijft dat hij komt, dan komt hij ook.

And when Joseph was brought unto the king,
En toen Jozef tot den koning was gevoerd

When Joseph graduated from high school in 1944,
Toen Joseph afstudeerde in 1944 meldde hij zich meteen aan bij de marine,

When Joseph announced to Pharaoh seven years of fat cows followed by seven years of thin cows,
Toen Jozef aan de farao de komst van de zeven vette jaren en daarna van de zeven magere jaren aankondigde,

Of these stories mention when Joseph said to his father,"O my father,
Toen Joesoef tot zijn vader zei:"Vader, ik heb elf sterren

When Joseph Winlock, the director of Harvard College Observatory,
Toen Joseph Winlock, de directeur van het Harvard College Observatory,

When Joseph took his wife Mary to be purified
Toen Jozef nam zijn vrouw Mary te zuiveren

Of these stories mention when Joseph said to his father,"O my father,
En(gedenkt) toen Yôusef tot zijn vader zei:"O mijn vader,

The pharaohs from when Joseph was made governor in 2316 BC,
Pharaohs van toen Joseph gouverneur in 2316 V. CHR. tot werd gemaakt,

When Joseph told his father:"O my father,
En(gedenkt) toen Yôusef tot zijn vader zei:"O mijn vader,