WHEN WE FIND in Dutch translation

• als we vinden
• als we weten
• als wij ontdekken
• wanneer wij merken
• wanneer we bespeuren

Examples of using When we find in English and their translations into Dutch

Because when we find what I know we're gonna find he's gonna have to kiss it first. Then my ass is all his.
Hij mag m'n reet hebben, want als we vinden wat ik weet dat we vinden, zal hij 'm eerst moeten kussen.

When we find that our customers have many questions around a particular theme, we dedicate a workshop to it.
Wanneer wij merken dat onze klanten veel vragen hebben rond eenzelfde thema spelen wij hier graag op in.

They are going to be sorry… very sorry. Yeah, uh, that's what I wanted to talk… And when we find out who's raised him from the dead.
Ja, daarom wilde ik praten… Als wij ontdekken wie hem uit de dood heeft herrezen, is die nog niet jarig.

Tell him that we know and when we find him we're gonna kill him. his friend murdered one of my men.
Zijn vriend een van ons vermoord heeft zeg hem dat we weten dat en als we hem vinden we hem afmaken.

when we experience shock, When we find our faith challenged,
we shock ervaren, als we merken dat ons vertrouwen uitgedaagd wordt,

We will continue to expand our Product range when we find new unique ingredients.
Ons Productassortiment zullen wij telkens uit breiden bij het vinden van nieuwe unieke ingrediënten.

If and when we find crime scenes, we pull Waits out
Wanneer we wat vinden, gaat Waits terug de auto in

They will look better when we find this alibi, which we will.
Het wordt wel beter als we z'n alibi vinden, en dat zullen we vinden ook.

We must also ensure that we keep adding to the blacklist when we find that people are finding ways around the rules.
Ook moeten we de zwarte lijst telkens uitbreiden als we ontdekken dat er lieden zijn die de regels weer op een andere manier weten te omzeilen.

When we find the singing bush,
Als we die hebben gevonden, zeggen we de magische spreuk,

We become unhappy when we find someone behaving in a way that we don't like, or when we find something happening which we don't like.
We worden erg ongelukkig als we merken dat iemand zich gedraagt op een manier die ons niet bevalt, als we merken dat er iets gebeurt wat we onaangenaam vinden.

When we find where he lives
Als we zijn huis vinden of waar hij ze doodt,

When we find the real one, I'm taking this and putting it in my room at home.
Als we de echte vinden zet ik deze in mijn kamer.

If and when we find crime scenes,
Wanneer we wat vinden, gaat Waits terug

And when we find it, we go straight out
En als we die vinden, ploegen we het om…

When we find it, you so much as sneezed in that car,
Als we ontdekken dat je zelfs maar geniest hebt in die auto,

And for your sake, that child had better be alive when we find them.
Ik hoop voor jou, dat het kind nog leeft, als we het vinden.

we carry what we need when we find it.
we dragen wat we nodig hebben als we het vinden.

Ambition comes when early force is spent and when we find no longer all things possible.
Ambitie komt bij het begin van kracht wordt besteed en wanneer vinden we niet meer alle dingen mogelijk.

a clock once when we find it.
het een konijn of een klok is als we hem vinden.