WHICH IS AIMED in Dutch translation

• die gericht is
• dat tot doel
• die bedoeld is
• die gericht zijn
• waarmee beoogd wordt

Examples of using Which is aimed in English and their translations into Dutch

Both students are doing their PhDs within the Allegro project, which is aimed at the study of slow modes.
De PhD-studenten promoveren beiden binnen het Allegro-project, dat gericht is op slow modes.

Samsung SDS has unveiled its artificial intelligence(AI)-based analytics platform called Brightics AI, which is aimed at the global enterprise market.
Samsung SDS heeft onthuld haar kunstmatige intelligentie(AI) op basis van analytics-platform genaamd Brightics AI, dat is gericht op de internationale markt.

The Council approved EU terms of reference on the OECD green growth strategy, which is aimed at fostering economic growth
De Raad heeft zijn goedkeuring gehecht aan het mandaat van de EU inzake de strategie voor groene groei van de OESO, die gericht is op het bevorderen van economische groei

Moreover an assessment is being carried out which will eventually cover the whole network and which is aimed at assessing the operation
Momenteel wordt de basis gelegd voor een beoordelingsmechanisme dat geleidelijk heel het netwerk zal bestrijken en dat tot doel heeft de werking

Mr President, we shall vote for this document, which is aimed at implementation, that is a degree of control,
Mijnheer de Voorzitter, wij stemmen voor deze tekst, die gericht is op de tenuitvoerlegging, oftewel een zekere controle,

I am pleased to note that the committee has given a favourable assessment to this scheme, which is aimed at improving the Member States' control capabilities,
Ik ben ingenomen met het gunstige oordeel van de commissie over de onderhavige regeling die bedoeld is om de controlecapaciteiten van de lidstaten te verbeteren. Voorts ben ik verheugd

Second, in 1990 the Com mission presented a proposal for a directive which is aimed at protecting the privacy of the individual, including privacy in the workplace
Ten tweede, de Commissie heeft in 1990 een voorstel voor een richtlijn ingediend die gericht is op de bescherming van de persoonlijke levenssfeer onder andere op de werkplaats,

The introduction of the planned general minimum wage, which is aimed at ensuring an adequate minimum income for workers,
De invoering van het geplande algemene minimumloon, dat tot doel heeft werknemers een passend minimuminkomen te garanderen,

At the same time, it is a natural pendant to the Code of Conduct of the EDA, which is aimed at fostering transparency for defence contracts that fulfil the criteria for the application of Article 296 TEC.
Tegelijk is de richtlijn een natuurlijke tegenhanger van de EDA-gedragscode, die bedoeld is om de transparantie te bevorderen voor defensiecontracten die voldoen aan de criteria voor de toepassing van artikel 296 van het EG-Verdrag.

The Commission appreciates this contribution, which is aimed at working out practical solutions for improving OLAF's hybrid status,
De Commissie waardeert deze bijdrage, die gericht is op de totstandkoming van praktische oplossingen voor de inrichting van het gemengde statuut van het Bureau

At the present time, attention is mainly paid to implementation of the EU Action Plan for 2009-2012, which is aimed at strengthening European cooperation in the struggle against the unacceptable consequences of drug addiction.
Momenteel gaat de aandacht vooral uit naar de tenuitvoerlegging van het Europees Actieplan voor 2009-2012, dat tot doel heeft de Europese samenwerking in de strijd tegen de onaanvaardbare gevolgen van drugsverslaving te versterken.

By supporting the plans of the Kremlin, which is aimed at overall energy domination in Western Europe,
Door de plannen van het Kremlin te steunen, die gericht zijn op totale energiedominantie in West-Europa, laat Duitsland deze

To a great extent, the analysis system will be used for the company's Enso Performa paperboard, which is aimed at food, sweets
In hoofdzaak zal dit analysesysteem toegepast worden bij de Enso Performa-produktie van de maatschappij, die bedoeld is voor de verpakking van voedsel,

Osteocalcinul is a creation of our medal in Geneva and Budapest, which is aimed at women who have osteoporosis,
Osteocalcinul is een creatie van onze medaille in Genève en Boedapest, die gericht is op vrouwen die hebben van osteoporose,

Last year, the European Union firmly reiterated its commitment to an ambitious development policy, which is aimed at promoting economic
De Europese Unie heeft vorig jaar opnieuw bevestigd dat zij zich zal inzetten voor een ambitieus ontwikkelingsbeleid, dat tot doel heeft de economische

The Regulation amends Regulation 1255/96, which is aimed at improving the conditions of supply to European industry while avoiding any market disturbance for the products in question.
De verordening is een wijziging van Verordening 1255/96, die gericht is op de verbetering van de voorwaarden voor de levering aan de Europese industrie en tegelijk marktverstoringen voor de producten in kwestie te voorkomen.

should be exempt from the ban on certain plantings, which is aimed at limiting production.
verbod op de aanplant van bepaalde soorten, een maatregel die bedoeld is om de wijnproductie te beperken.

Coussac-Bonneval terraced house Bourgogne Opening doors to private terrace of 40 m2 which is aimed at the south and a beautiful view on forest and stream.
Coussac-Bonneval geschakelde woning Bourgogne Openslaande deuren naar privé terras van ongeveer 40 m2 die gericht is op het zuiden en een uitzicht geeft op bos en beekje.

countries for many years, strengthens its strategy, which is aimed at further profitable global growth.
geeft met deze acquisitie invulling aan haar strategie die gericht is op verdere internationale winstgevende groei.

In December, world leaders will descend upon Copenhagen to sign a United Nations climate change treaty that will succeed the 1997 Kyoto Protocol, which is aimed at reducing greenhouse gases
In december zullen wereldleiders naar Kopenhagen afreizen om een klimaatveranderings verdrag van de Verenigde Naties te ondertekenen, dat de opvolger zal zijn van het Kyoto Protocol uit 1997, die gericht is op het reduceren van broeikasgassen