WILL HAVE THE COURAGE in Dutch translation

• de moed zal hebben
• de moed heeft
• de moed zullen hebben
• de moed hebben

Examples of using Will have the courage in English and their translations into Dutch

I trust that President Obama will have the courage, the wisdom and the respect for the global nature of the internet to pave the way in September for a new,
Ik vertrouw erop dat President Obama de moed, de wijsheid en de nodige eerbied zal hebben voor het mondiale karakter van het internet om in september de weg vrij te maken voor een nieuw soort internetgovernance

Will I have the courage to change job?
Zal ik de moed hebben om van richting te veranderen?

Will she have the courage to chase her dreams
Zal ze de moed hebben om haar dromen achterna

Will they have the courage to tackle the question of working hours and their reduction?
Zal men de moed hebben de kwestie van de arbeidstijd en de verkorting ervan aan te snijden?

But all the evidence is that the Council and the Commission will not have the courage to do that.
Maar het heeft er alle schijn van dat de Raad en de Commissie niet de moed zullen hebben om dat te doen.

When will we have the courage to get out of this trap?
Wanneer hebben we de moed om uit deze val te stappen?

The significance of my report does, in fact, largely hinge on the question of whether we will have the courage also to approve the Commission's proposal for deregulating port services.
Het belang van mijn verslag hangt er in hoge mate van af of wij de moed hebben ook het Commissievoorstel om de havendiensten te liberaliseren goed te keuren, zonder dat wij dat verwateren door diensten weg te laten.

I trust we will have the courage to look to the future in this highly sensitive
ik hoop dat wij in de toekomst meer moed hebben om vooruitzichten te bieden in deze netelige,

You won't have the courage to go through with it to the end.
Je durft het toch niet door te zetten.

Maybe I will soon have the courage to visit my father, when he becomes 90.
Misschien kan ik binnenkort de moed opbrengen om mijn vader te bezoeken, als hij 90 wordt.

You can count on your Airedale to sound an alarm for danger and he will have the courage to back up that alarm.
U kunt erop rekenen dat uw Airedale alarm slaat bij gevaar en ook de moed zal hebben om op treden.

If he will have the courage to let the ego-illusion die out,
Als we de moed hebben de illusie van het ego te laten sterven,

And none of us will have the courage or the patience to read all the"privacy statements" will imply us to accept anything and everything.">
En we zullen, geen van ons allen, de moed en het geduld hebben om al die ellenlange"privacy verklaringen" zullen akkoord gaan met van alles en nog wat.">

I hope that many young people, future generations, can learn from this example and will have the courage to stand up for what they will recognize as being right when their time comes.
Ik hoop dat vele jonge mensen en komende generaties van dit voorbeeld zullen leren en dat zij, wanneer hun tijd is gekomen, de moed zullen hebben op te komen voor wat zij als juist beschouwen.

God has provided the core preparation, which must occur if humanity will have the courage, the determination and the vision to see what must be done,
God heeft de basisvoorbereiding geleverd, die gebeuren moet als de mensheid de moed, de vastberadenheid en de visie wil hebben om te zien wat er moet gebeuren, om de acties

Will we have the courage no longer to act without taking others into account?
Kunnen wij de moed opbrengen om nooit meer iets te doen zonder dat wij rekening houden met anderen?

I don't know when I will have the courage to do this.
Ik weet niet wanneer ik de moed zal hebben om dit te doen.

especially the media will have the courage.
vooral de media zal de moed hebben.

I don't know if she will have the courage to face him again.
Ik weet niet of ze de moed heeft om hem te zien.

I don't know when I will have the courage to do this.
Ik weet niet wanneer ik de moed heb om dit te doen.