WILL NEVER DO IT AGAIN in Dutch translation

• zal het nooit meer doen
• zal het niet meer doen
• zult het nooit meer doen

Examples of using Will never do it again in English and their translations into Dutch

I swear I will never do it again.
Ik zweer dat ik het nooit meer zal doen.

Promise I will never do it again?
Beloven dat ik het nooit meer zal doen?

I promise, I promise, I will never do it again!
Ik beloof dat ik het nooit meer zal doen.

And you will never do it again. I'm sorry.
En dat je het nooit meer zal doen.- Het spijt me.

I guarantee she will never do it again.
Ik garandeer je dat ze het nooit meer zal doen.

I promise, I promise, I will never do it again!
Ik beloof het, ik beloof het, dat ik het nooit meer zal doen.

I want you to tell the Constable that you will never do it again.
Jij gaat de sheriff nu vertellen dat je het nooit meer zult doen.

Promise you will never do it again. What a coward.
Wat een lafaard. Beloof dat je 't nooit meer zult doen.

Promise you will never do it again.
Beloof dat je 't nooit meer zult doen.

I said I will never do it again.
Ik zei toch dat ik het niet meer zou doen.

I have to make sure I will never do it again.
Ik moet zorgen dat ik het nooit meer zal doen.

I will never do it again in the ring.
Ik doe het nooit meer in den ring.

We will never do it again.
We doen dit nooit meer.

I will never do it again.
Dat zal me nooit meer lukken.

I will never do it again.
Ik doe het nooit meer.

Then I promise I will never do it again.
Dan beloof ik het nooit meer te doen.

Will do… Will never do it again.
Ik zal het nooit meer doen.

He will never do it again.
Hij hoopt het nooit meer te doen.

I will never do it again.
Ik zal 't nooit weer doen.

I'll-- l will never do it again.
Ik zou het nooit meer doen.