WILL UNDERPIN in Dutch translation

• zullen ondersteunen
• vormen de basis
• zal bijdragen
• onderbouwen
• ter ondersteuning

Examples of using Will underpin in English and their translations into Dutch

This acquisition will underpin and drive forward the rollout of new consumer Protection and Performance products,
Deze overname ondersteunt en stimuleert de uitrol naar de markt in de komende twaalf maanden van nieuwe consumentenbescherming,

quantitative means of characterisation as well as measurement techniques that will underpin the competitiveness and reliability of future products and services.
de samenleving kunnen beschikken over betrouwbare en kwantitatieve karakteriseringsmethoden en meettechnieken ter staving van de concurrentiekracht en de betrouwbaarheid van toekomstige producten en diensten.

climate resilient economies is in the mutual interest of all countries and will underpin sustainable development as well as energy security.
het aanpakken van de klimaatverandering door de totstandbrenging van broeikasgasefficiënte en uit klimaatoogpunt veerkrachtige economieën in het belang is van alle landen en dat zulks de duurzame ontwikkeling en de energiezekerheid zal schragen.

common initiative groups) which will underpin the long term sustainability of the new washed coffee technology.
gemeenschappelijk initiatief groepen) die zullen ten grondslag liggen aan de lange termijn houdbaarheid van de nieuwe koffie technologie gewassen.

I voted in favour of this report because I think it is a positive step towards the future innovative financing instruments that will underpin European economic recovery.
Schriftelijk.-(IT) Ik heb vóór dit verslag gestemd, omdat ik van oordeel ben dat het een goede stap op weg is naar de toekomstige innovatieve financieringsinstrumenten die de basis zullen vormen voor het herstel van de Europese economie.

the Agreement will provide an effective framework for regular political dialogue, will underpin cooperation to promote economic
haar partners in het Middellandse-Zeegebied biedt de overeenkomst een doeltreffend kader voor regelmatige politieke dialoog, ondersteunt zij de samenwerking ter bevordering van economische

kicking off a step-by-step reform drive that will underpin the strength of the Economic
van de economische en monetaire unie zal versterken en ervoor zal zorgen

due in 2012 and regularly thereafter will underpin the further development of the IMP.
geregeld moet worden opgeleverd, op hun beurt de verdere ontwikkeling van het GMB zullen ondersteunen.

This growth will underpin continuing demand for graduates from our Masters course.
Deze groei zal aanhoudende vraag naar afgestudeerden van onze masteropleiding onderbouwen.

In particular, the initiative will underpin Union policies in the following areas.
Het initiatief zal met name het beleid van de Unie op de volgende gebieden ondersteunen.

Policy analysis and research will underpin the implementation of this Social Policy Agenda.
Beleidsanalysen en onderzoek zullen als basis dienen voor de uitvoering van deze agenda voor het sociaal beleid.

forceful action will underpin confidence, increase resilience
krachtige maatregelen zullen het vertrouwen bevorderen, de veerkracht verhogen

The European Data Infrastructure, once fully implemented, will underpin the European Open Science Cloud.
Zodra de Europese data-infrastructuur volledig geïmplementeerd is, zal ze de Europese open wetenschapscloud ondersteunen.

renewed investments will underpin this projected GDP growth.
een krachtigere inkomensgroei en aantrekkende investeringen zullen deze groeiprojectie schragen.

Commercial and cultural relations between parties and it will underpin the reform process in Russia.
Commerciële en culturele betrekkingen tussen de partners, en ondersteunt het hervormingsproces in Rusland.

Important lessons learned from implementing the action plan will underpin the EU's post-2010 strategy.
Er zijn belangrijke lessen geleerd uit de tenuitvoerlegging van het actieplan die de EU-strategie voor de periode na 2010 kunnen ondersteunen.

This will underpin the rights of workers
Deze zal de rechten van werkenden ondersteunen en laten zien

Cohesion policy will underpin these measures through investments in e-government support measures of more than EUR 1 billion.
Het cohesiebeleid zal deze maatregelen onderbouwen door investeringen in maatregelen ter ondersteuning van e-overheid, waarmee een bedrag van meer dan 1 miljard euro is gemoeid.

The EU's contribution will underpin the vocation of Central and East European countries to become Union members.
De bijdrage van de EU zal de mogelijke toetreding van de landen van Midden- en Oost-Europa tot de Unie schragen.

It will give a more strategic orientation to international cooperation and it will underpin the European Research Area.
Hierdoor verkrijgt de internationale samenwerking een meer strategische oriëntatie en wordt de Europese onderzoeksruimte ondersteund.