WIMPY in Dutch translation

• wimpy
• wimpie
• slap
• zielepoten
• mieterig

Examples of using Wimpy in English and their translations into Dutch

That wimpy deer?
Dat stomme hert?

Diary of a Wimpy Kid: Rodrick Rules 2011.
Selectie: 2011 Diary of a Wimpy Kid: Rodrick Rules- als mrs.

That pathetic, wimpy, apologetic smile.
Die zielige, slappe, verontschuldigende glimlach.

And not wimpy three arrows and some percussion caps course.
En niet drie lullige pijlen en wat klappertjes natuurlijk.

Wimpy bourgeois revolutionaries?
Achterlijke burgerlijke revolutionairen?

All that… wimpy emotional probing,
Al dat zijige emotionele gedoe

How they hangin'? Wimpy Bernstein!
Sulletje Bernstein, hoe hangen ze?

You wimpy girly man?
Klein meisje, jij?

Wimpy Bernstein! How they hangin'?
Sulletje Bernstein, hoe hangen ze?

Admiral Chegwidden is not wimpy.
Admiraal Chegwidden is geen watje.

It's the kind of cigar that goes along with our wimpy defense today.
Dat soort sigaar past bij onze zielige verdediging vandaag.

Good job, wimpy.
Goed gedaan, lafbek.

I'm not one of those wimpy art collectors.
Ik ben niet een van die lullige kunstverzamelaars.

You will think of wimpy nicknames.
Je verzint wel lullige bijnamen.

I cannot believe that wimpy girl can be an Assassin-Geisha.
Ik kan me niet voorstellen dat zo'n tenger meisje een Ura-geisha kan worden.

Cause you're so wimpy!
Want je bent zo jankerig.

I told you to keep quiet, you wimpy goat!
Ik zei dat je je mond moest houden, bange geit!

They have turned us into a nation of wimpy.
Ze hebben de VS veranderd in een natie van huilende.

Nah, too wimpy.
Nee, dat is te sullig.

Much better than that wimpy Navy!
Veel meer dan die slappe marine!