WON'T ALLOW YOU in Dutch translation

• zal niet toestaan dat je
• laat je niet
• sta u niet toe

Examples of using Won't allow you in English and their translations into Dutch

No, I won't allow you to go.
Nee, ik laat jullie niet gaan.

But only for Diaz. I won't allow you to tap half the island's phones.
Voor Díaz. Ik laat u niet het halve eiland tappen.

I won't allow you to do that, Mr Spock.
Ik zal niet toelaten dat je dat doet meneer Spock.

Just because mutants like Howlyn and Juda are running around. I won't allow you to destroy an innocent being.
Ik zal niet toestaan dat je een onschuldig wezen vernietigd omdat mutanten als Howlyn en Juda rond lopen.

I won't allow you to destroy an innocent being just because mutants like Howlyn
Ik zal niet toestaan dat je een onschuldig wezen vernietigd omdat mutanten als Howlyn

I won't allow you to get on the motorbike.- Step aside, Marseille…- No!
Ik laat je niet op de motor stappen.- Opzij. Nee!

I won't allow you to compromise this case further. Why?
Ik zal niet toestaan dat je deze zaak verder compromiteerd. Waarom?- Wat?

And I won't allow you to keep terrorizing this town.
En ik sta u niet toe om deze stad te blijven terroriseren.

No! I won't allow you to get on the motorbike.- Step aside.
Ik laat je niet op de motor stappen.- Opzij. Nee.

I won't allow you to compromise this case further. Why?- What?
Ik zal niet toestaan dat je deze zaak verder compromiteerd. Waarom?- Wat?

I won't,i won't use bloodbending and i won't allow you to keep terrorizing this town.
Dat doe ik niet. Ik zal geen bloedsturen gebruiken… en ik sta u niet toe om deze stad te blijven terroriseren.

I have worked my whole career to not be protected by the boys, and I won't allow you to treat me any differently.
Ik heb mijn hele carrière gewerkt om niet te worden beschermd door de jongens, en ik zal niet toestaan dat je mij anders behandelt.

The nuns are still extremely shocked.- I won't allow you to upset the convent life.
Want de nonnen zijn nog steeds extreem in shock. Ik zal niet toestaan dat je het klooster overstuur maakt.

Some websites or apps won't allow you to upload images unless they have a particular extension.
Sommige websites of apps staan u niet toe om afbeeldingen te uploaden, tenzij ze een specifieke extensie hebben.

For example, if you want to select the endnotes with the other regular text at once, Word won't allow you to do that.
Als u bijvoorbeeld de eindnoten tegelijk met de andere reguliere tekst wilt selecteren, staat Word u niet toe dat te doen.

You will be coerced into either living within their system or starving to death outside their system because they won't allow you to live in the forest.
Je wordt gedwongen óf binnen hun systeem leven óf van honger omkomen, buiten hun systeem omdat ze niet zullen toestaan dat je in het bos woont.

By the way… which of your parents is it who won't allow you to watch television?
Trouwens, wie van je ouders verbiedt je om TV te kijken?

Suggested Contacts folder won't allow you to edit contacts from it,
In de map'Voorgestelde contacten' kun je geen contactpersonen bewerken,

So simply put your old SD card to the new phone won't allow you to keep the complete data as you wanted.
Dus simpel gezegd je oude SD-kaart naar de nieuwe telefoon zal niet toestaan dat u de volledige gegevens bij te houden als je wilde.

You should know that use IdealVPN won't allow you to have a bandwidth greater than that of your ISP.
U moet weten dat gebruik ideëel zal niet toestaan dat u om een groter dan die van uw ISP bandbreedte.