WOULD CONTROL in Dutch translation

• zou beheren
• controle
• zou controleren
• zou beheersen
• regelt
• zou beslissen
• besturen

Examples of using Would control in English and their translations into Dutch

Cameron… you led me to understand that with Isaac gone, you would control at least 25% of Green Green.
Cameron… je liet me verstaan, nu dat Isaac er niet meer is, je tenminste 25% van"Green Green" zou beheren.

It's operating budget was to be hidden offshore in a virtual red box which I alone would control.
Het operationele budget zou offshore verborgen worden… in 'n virtuele rode doos die ik zou beheren.

see how they are still applied to persuade us into the paradigms of those who would control us.
zien hoe ze nog steeds worden toegepast op ons te overtuigen in de paradigma's van degenen die controle ons.

One single organization… that would control all the cultivation and distribution of marijuana in Mexico.
Eén organisatie… die de teelt en distributie van alle marihuana in Mexico regelt.

It's operating budget was to be hidden offshore… in a virtual Red Box, which I alone would control.
De operationele begroting werd verborgen gehouden… in een virtuele rode doos die ik alleen zou controleren.

You promised me that I would control what happened to that company. I promised you if we won.
Je beloofde mij dat ik zou beslissen wat er met dat bedrijf ging gebeuren.

That you would control at least 25% of Green& Green. You led me to understand.
Je liet me verstaan, dat je tenminste 25% van Green& Green" zou beheren.

That would control all the cultivation and distribution of marijuana in Mexico. One single organization.
Eén organisatie… die de teelt en distributie van alle marihuana in Mexico regelt.

Her brainstorms would control an arm that would move the cursor
Haar breinstormen moesten een arm besturen die de cursor beweegt

You led me to understand that you would control at least 25% of Green& Green.
Je liet me verstaan, dat je tenminste 25% van Green& Green" zou beheren.

Which means less violence… that would control all the cultivation and distribution of marijuana in Mexico, One single organization… less bullshit.
Eén organisatie… die de teelt en distributie van alle marihuana in Mexico regelt.

Cameron… you led me to understand that with Isaac gone, you would control at least 25% of Green& Green.
Je liet me verstaan, nu dat Isaac er niet meer is, Cameron… je tenminste 25% van Green& Green" zou beheren.

Europe made it very clear that they would control information flows to the best of their ability.
Europa maakte het duidelijk dat… ze deze informatie zullen controleren naar hun beste kunnen.

If we should happen to disagree, they would control us… like the dog, like Susan.
Als wij het oneens zijn, controleren ze ons. Zoals de hond en Susan.

So I would control Globo Gym and everything that Globo Gym owns,
Dus bepaal ik wat er gebeurt met Globo Gym

If the attack were successful, the Union would control the two key railroad lines that supplied Bragg's army, forcing him to withdraw.
Indien de aanval slaagde, controleerden de Noordelijken twee spoorwegen die gebruikt werden om Braggs leger te bevoorraden.

Other conservative leaders would control important ministries,
Andere conservatieve leiders zouden zeggenschap krijgen over belangrijke ministeries,

If you would control a man's heart, you must first control your own.
Als je een mans hart wilt beheersen, dan moet je eerst je eigen beheersen..

So I would control Globo Gym
Dan run ik Globo Gym

You knew the champ would control the distance with his jab… his height, his range.
Je wist dat de kampioen hem op afstand zou houden met zijn directe… zijn lengte en zijn bereik.