YOU SHOULD DO THE SAME in Dutch translation

• moet jij ook doen
• je moet hetzelfde doen

Examples of using You should do the same in English and their translations into Dutch

I need to widen my horizons, and you should do the same.
Ik moet mijn horizon verruimen, en jij zou hetzelfde moeten doen.

To be honest I gave up recently… and you should do the same.
Eerlijk gezegd ben ik net gestopt, en u zou dat ook moeten doen.

I think you should do the same.
ik denk dat jij dat ook moet doen.

I'm getting out of here, you should do the same.
Ik ga weg en dat zou jij ook moeten doen.

I'm going home to grab some clothes. You should do the same.
Ik ga thuis wat kleren halen, je zou dat ook moeten doen.

Everyone is doing this, why you should do the same?
Iedereen doet dit al, waarom zou jij hetzelfde doen?

Pardon me, but I think you should do the same.- Yes.
Pardon, maar ik denk dat u het ook zou moeten doen.

Pardon me, but I think you should do the same.
Pardon, maar ik denk dat u het ook zou moeten doen.

You should do the same at the end of your shows promise the audience you won't do any more if they don't like it.
Dat moet jij ook doen aan 't eind van je show als je publiek het afkeurt.

You should do the same when it comes to placing your order;
Je moet hetzelfde doen als het gaat om het plaatsen van uw bestelling;

that does not mean you should do the same.
dat betekent niet dat je moet hetzelfde doen.

And you, young man, You should do the same with that bicycle of yours.
En jij, jongeman, zal hetzelfde moeten doen met die fiets van jou.

Your teammates bring their gear every day, and you should do the same if you want to be on their level.
Je teamgenoten lukt het ook… en jij moet het ook doen als je op hun niveau wilt zitten.

She took control of her own destiny and you should do the same.
Ze nam de controle over haar eigen lot, en dat zou jij ook moeten doen.

Darling, I'm just thinking about what's best for you. Maybe you should do the same.
Schat, ik denk gewoon na wat het beste zou zijn voor jou… misschien moet jij dat ook doen.

This is where newspapers put their most attention-grabbing headlines, and you should do the same on your website.
Dit is dus de plek waar kranten hun belangrijkste koppen zetten, en voor je website zou je hetzelfde moeten doen.

I got used to it, and I think you should do the same.
Ik heb er vrede mee gesloten en ik denk dat jij dat ook moet doen.

mademoiselle, and you should do the same.
mejuffrouw, en u zou hetzelfde moeten doen.

She lived harmoniously with the environment around her and you should do the same.
Ze leefde in perfecte harmonie met haar omgeving, en dat zou jij ook moeten doen.

and so you should do the same with your J-J in similar circumstances.
en dus moet je hetzelfde doen met je JJ in soortgelijke omstandigheden.