ABILITY TO COMMUNICATE in Finnish translation

• kyky kommunikoida
• kyvyn kommunikoida
• kykyä viestiä

Examples of using Ability to communicate in English and their translations into Finnish

The ability to communicate fluently in the same language,
Kyky viestiä sujuvasti samalla kielellä

That percentage is encouraging, although it is far from our objective of giving all European citizens the ability to communicate in at least two other languages in addition to their mother tongue.
Tämä osuus on rohkaiseva, vaikka se onkin kaukana tavoitteestamme, joka on antaa kaikille Euroopan unionin kansalaisille valmiudet viestiä äidinkielensä lisäksi vähintään kahdella muulla kielellä.

needs to address its ability to communicate globally.
miten se kykenee kommunikoimaan maailmanlaajuisesti.

a break in training- so you will be sure that your child's ability to communicate in a foreign language,
tauon harjoitteluun- niin voit olla varma, että lapsesi kyky kommunikoida vieraalla kielellä,

It should be noted that the anime online games are becoming increasingly popular because of their user experience, ability to communicate and search for like-minded people,
On huomattava, että anime online-pelejä ovat yhä suosittuja, koska niiden käyttäjien kokemuksia, kyky kommunikoida ja etsiä samanhenkisiä ihmisiä, ei vain omassa maassaan,

In line with the resolution of the Council of Education Ministers of 31 March 1995, it is becoming necessary for everyone, irrespective of training and education routes chosen, to be able to acquire and keep up their ability to communicate in at least two Community languages in addition to their mother tongue.
Koulutuksesta 31 päivänä maaliskuuta 1995 annetun neuvoston päätöslauselman lisäyksen mukaan on tarpeen antaa kaikille koulutusurasta riippumatta mahdollisuus hankkia ja ylläpitää kyky kommunikoida äidinkielen lisäksi vähintään kahdella yhteisön kielellä.

In the context of Europe's multicultural and multilingual societies, it is recognised that the mother tongue may not in all cases be an official language of the Member State, and that ability to communicate in an official language is a pre-condition for ensuring full participation of the individual in society.
Euroopan monikulttuurisissa ja-kielisissä yhteiskunnissa on tunnettua, että äidinkieli ei aina ole jäsenvaltion virallinen kieli ja että kyky kommunikoida virallisella kielellä on edellytyksenä sille, että yksilö voi osallistua täysimääräisesti yhteiskuntaelämään.

ethical frameworks will enable you to move beyond focusing on what is permitted by existing regulations and increase your ability to communicate your reasoning with other researchers
eettiset puitteet avulla voit siirtyä keskitytään siihen, mitä on sallittua nykyisten asetusten ja lisätä kykyä kommunikoida perustelut muiden tutkijoiden

He has all the abilities to be a good central banker together with two additional assets I would like to mention: an ability to communicate, which is certainly very useful for a central banker, and also a vision enriched by a multidisciplinary approach.
Hänellä on kaikki edellytykset toimia hyvänä keskuspankin jäsenenä kahden muun hyvän puolen ohella, jotka haluan mainita: hänellä on kyky kommunikoida, mikä on erittäin hyödyllistä keskuspankin jäsenelle, ja monitieteellinen lähestymistapa on laajentanut hänen ajatusmaailmaansa.

Have these adventures helped you in your career in any way?“Absolutely. We have been to many different countries and met many different people. I think this has improved my ability to communicate across cultures, which is important when working for a global company like Nord-Lock.
Se on mielestäni parantanut kykyäni kommunikoida eri kulttuuripiirien kanssa, mikä on tärkeää, kun työskentelee sellaisessa kansainvälisessä yrityksessä

She has a special telepathic ability to communicate with monsters.
Hänellä on joitain telepaattisia taitoja, joita hän käyttää pääasiallisesti kommunikoidessaan muiden olentojen kanssa.

I have no ability to communicate with my daughter now.
En voi viestiä tyttäreni kanssa.

It involves the ability to communicate with and raise the dead.
Siihen liittyi kyky puhua kuolleiden kanssa ja herättää nämä kuolleista.

And also-- He has the psychic ability to communicate with plants and insects.
Hänellä on kyky viestiä kasvien ja hyönteisten kanssa.

Dream telepathy is the purported ability to communicate telepathically with another person while one is dreaming.
Telepatia eli ajatuksensiirto on oletettu parapsykologinen ilmiö, jolla tarkoitetaan kykyä kommunikoida toisten kanssa ajatuksen välityksellä.

As the world becomes more globalised it is crucial that people have the ability to communicate freely.
Maailman globalisoituessa yhä enemmän on olennaista, että ihmiset pystyvät viestimään vapaasti.

add to your professional experience, and improve your ability to communicate with others.
kartuta ammatillista kokemustasi ja kehitä kykyjäsi viestiä muiden kanssa.

The famous spiritualist Mrs. Karavsky Give a demonstration of their ability to communicate With the spirits of the ones deceased.
Kuuluisa spiritualisti, Rouva Karavsky, antaa esittelyn kyvyistään- kommunikoida edesmenneiden rakkaittemme kanssa.

This question has not been adequately addressed, because knowledge of a language has been confused with the ability to communicate.
Tätä kysymystä ei ole ratkaistu asianmukaisesti, sillä kyky kommunikoida on sekoitettu kielen osaamiseen.

But is Betts's ability to regenerate any greater a leap forward. than our ancestors' ability to communicate with language?
Olisiko se niin ihmeellistä? Onko Bettsin kyky uusiutua sen suurempi hyppy,- kuin esi-isiemme kyky kommunikoida tai kävellä pystyasennossa?