ABILITY TO COMMUNICATE in Czech translation

• schopnost komunikovat
• schopnost komunikace
• schopnosti komunikovat
• možnost komunikovat

Examples of using Ability to communicate in English and their translations into Czech

By prompting his otherwise inert Doctors recently achieved the ability to communicate with a man known as Patient 23 through magnetic imaging-- MRI-- and unresponsive brain with questions.
Skrze magnetické zobrazení, magnetickou rezonanci, Lékaři nedávno dosáhli schopnosti komunikovat s mužem, známým jako Pacient 23, podněcováním jeho jinak nereagujícího mozku.

And unresponsive brain with questions with a man known as Patient 23 through magnetic imaging-- MRI-- by prompting his otherwise inert Doctors recently achieved the ability to communicate.
Skrze magnetické zobrazení, magnetickou rezonanci, Lékaři nedávno dosáhli schopnosti komunikovat s mužem, známým jako Pacient 23, podněcováním jeho jinak nereagujícího mozku.

Emphasis will be placed on independent work by students in the context of implementing research projects, including the ability to communicate and present results in the English language.
Důraz bude kladen na samostatnou práci studentů v rámci řešených projektů včetně schopnosti komunikovat a prezentovat výsledky v anglickém jazyce.

Announcer Chef Ramsay has selected this cooking school challenge to test the chef's ability to communicate, lead, and teach.
Šéf Ramsay vybral tento úkol, jako test schopnosti komunikovat, vést a učit.

Reflection on one's own ability to communicate in relation to the character and demands of the producing profession.
Sebereflexe schopnosti komunikace ve vztahu k charakteru a nárokům profese produkčního.

With the ability to communicate and intuitively bond Our fighting platform pairs the efficiency and power of a robot… in
Se schopností komunikovat a intuitivním svazkem způsobem známým od psů. Naše bojová platforma spojuje efektivitu

Our fighting platform pairs the efficiency and power of a robot with the ability to communicate and intuitively bond in the familiar manner of a dog.
Naše bojová platforma spojuje efektivitu a sílu robota způsobem známým od psů. se schopností komunikovat a intuitivním svazkem.

At the same time one of the prized assets of this type of art is the ability to communicate not only within an art scene but outside of it too.
Přičemž jednou z ceněných devíz tohoto typu umění je schopnost komunikování tvorby nejen uvnitř výtvarné scény, ale také mimo ní.

this also cuts off the brain's ability to communicate with itself.
tento zákrok mozku zároveň znemožní komunikaci sama se sebou.

Emphasis is placed on how a piece arises in the process, its ability to communicate with others.
Důraz je kladen jak na proces vzniku díla, tak na jeho schopnost komunikovat s druhými.

Emphasis is place on the process of how the piece is generated and its ability to communicate with others.
Důraz je kladen jak na proces vzniku díla tak na jeho schopnost komunikovat s druhými.

They had the ability to communicate with each other and a certain amount of flexibility that allowed them to interact to give rise to something that's bigger
Měly schopnost komunikovat mezi sebou, měly určité množství flexibility, která jim umožnila na sebe působit a dala jim možnost vyrůst v něco většího

The ability to communicate in the English language, on the level of translating articles in the field for the general public from English into Czech,
Požaduje se schopnost komunikace v anglickém jazyce na úrovni překladu populárně naučného článku z angličtiny do češtiny,

Having the ability to communicate confidently and correctly in English can enhance personal effectiveness
Schopnost komunikovat v angličtině sebejistě a přesně zvyšuje osobní efektivitu

the sense of direction and the ability to communicate, thus reducing the foraging efficiency1.
orientaci včel v prostoru a schopnost komunikace, čímž se snižuje schopnost včel v hledání potravy1.

the ability to apply knowledge in practice, the ability to communicate with other experts in the field
schopnost aplikace znalostí v praxi, schopnost komunikovat s experty v jiném oboru

which therefore depends on our ability to communicate cooperation priorities to Gulf state representatives.
a proto záleží na naší schopnosti komunikovat s představiteli států Perského zálivu o našich prioritách spolupráce.

Abilities to communicate.
Schopnost komunikovat.

They will improve their abilities to communicate professionally in both the Czech and English languages in both spoken
Zdokonalí se ve schopnosti odborné komunikace v českém i anglickém jazyce v psané

Ability to communicate openly with individuals from different cultures.
Schopnost otevřeně komunikovat s jedinci jiných kultur.