Examples of using Ability to use in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ability to use the most important marketing tools(marketing mix,
Schopnost využít hlavní marketingové nástroje(marketingový mix,Over time this fleet has demonstrated its ability to use the resources in question,
Toto loďstvo postupně ukázalo schopnost využívat příslušné zdroje,Europe will have to demonstrate its ability to use all its external influence to settle international conflicts as dangerous for world peace as the Gaza conflict is today.
Evropa bude muset prokázat svou schopnost využít veškerého svého vnějšího vlivu k urovnání mezinárodních konfliktů, které ohrožují světový mír, jako například současný konflikt v Gaze.an anonymous group… happy to have the ability to use satellites as weapons.
což je anonymní skupina… Jsem rád, že schopnost používat satelity jako zbraně. A prohlašuje.Ability to use Tai-chi as a form of self-defense in a test of the understanding of this art.
Schopnost využití taiji jako formy sebeobrany je testem pochopení tohoto umění.Cambridge Analytica emerged quietly as a company has the ability to use this tremendous amount of data.
která podle svých vlastních představitelů tak, aby ovlivnili změny ve společnosti. má schopnost využít toto obrovské množství dat.Escaping with your freedom and the ability to use both of your legs means making a getaway the cops aren't prepared to deal with.
Prchat s vaší svobodou a schopnost použít obě vaše nohy znamená pro policii něco, s čím se nedokáže vypořádat.With the new handle comes also the ability to use a wider range of lever
S novou klikou přichází současně i možnost používat širší spektrum pákovýchEscaping with your freedom and the ability to use both of your legs… means making a getaway the cops aren't prepared to deal with.
A schopnost použít obě vaše nohy Prchat s vaší svobodou znamená pro policii něco, s čím se nedokáže vypořádat.In writing.-(PL) The ability to use computers and internet access is growing with the spread of the new technologies.
Písemně.-(PL) Možnost využívat počítače a přístup na internet roste spolu s rozvojem nových technologií.The advantage of such a method is the ability to use more capital-intensive stock index(&Indices_EU)
Výhodou takové metody je možnost používat kapitálově náročnější index &Indices_EUI think it is time we informed the Senate that our ability to use the Force has diminished.
Myslím, že je čas informovat Senát, že naše schopnost použít Sílu slábne.The ability to use this meal in animal husbandry will reduce costs,
Možnost využívat tuto moučku v chovu zvířat sníží náklady,which increases your ability to use the archive as a knowledge pool.
což zvyšuje vaší možnost používat archiv jako databázi znalostí.Each of these discoveries was a landmark in our ability to use planetary systems for our own purposes.
Každý z těchto objevů byl mezník v naší schopnosti využití planetárních systémů pro naše vlastní účely.Ability to use information and communications technologies
Očekávají se kompetence využívat prostředky informačníchTrue learning of a language and the ability to use it is more than just studying grammar and rules.
Opravdová schopnost používání jazyka nezávisí jen na tom, zda umíte gramatiku a pamatujete si všechna pravidla.Her defense will likely argue that, but the ability to use her own words against her at a trial… that's a step in the right direction.
Její obrana tím bude pravděpodobně argumentovat, ale možnost použít její vlastní slova proti ní v případě soudu… to je rozhodně krok tím správným směrem.especially to the agency's ability to use the resources allocated to it.
zejména s její schopností využívat prostředky, jež jí byly přiděleny.that would explain its ability to use Discovery's resources to ensure its survival.
vysvětlovalo by to jejich schopnost využít možnosti Discovery, aby si zajistila přežití.
