ABLE TO PREVENT in Finnish translation

• voitava estää
• pysty estämään
• kyennyt estämään
• voinut estää
• voi estää
• pystyä estämään

Examples of using Able to prevent in English and their translations into Finnish

The group concurred that theoretically a mood stabiliser should be able to prevent both manic and depressive recurrences,
Ryhmän näkemys oli, että teoreettisesti mielialan tasaajan tulisi voida estää kaksisuuntaisen mielialahäiriön tunnuspiirteiden,

By being able to prevent cortisol and also some other catabolic hormones in the physical body trenbolone is excellent for those individuals in Kerava Finland that are attempting to reduce physical body fat as the substance will certainly aid to decrease muscle squandering when running a calorie deficiency.
Olemalla kykenee estämään kortisolin sekä muutamia muita catabolic hormonaaliset aineet fyysisessä kehossa trenbolonin on erinomainen niille käyttäjille Tuusulassa Suomessa, jotka yrittävät minimoida rasvaa kuin yhdiste auttaa vähentämään lihasmassaa heittää pois ajettaessa kalori pula.

jurisdiction over military use, but nor was it ever able to prevent the ban on proliferation being circumvented by civilian installations being built
järjestö ei ole myöskään koskaan pystynyt estämään sitä, että joukkotuhoaseiden leviämisen kieltoa kierretään rakentamalla laitoksia siviilikäyttöön

However, the will to collaborate has not been able to prevent last minute problems,
Yhteistyöhalukkuudellakaan ei ole kuitenkaan onnistuttu välttämään viime hetken mutkia, koska toista käsittelyä edeltävässä

While not adequately able to prevent organised crime in this area- which is the aim of the proposal- the directive also fails to provide satisfactory protection for citizens who have inadvertently infringed intellectual property rights.
Sillä ei kyetä ehkäisemään kunnolla tämän alan järjestäytynyttä rikollisuutta, mikä on ehdotuksen tavoite, eikä se tarjoa tyydyttävää suojaa kansalaisille, jotka ovat rikkoneet tekijänoikeuksia tahattomasti.

we must be able to prevent exclusion, encourage spontaneous recovery,
sen avulla on voitava ehkäistä syrjäytymistä ja kannustettava omaehtoista selviytymistä

Nevertheless, this law has not been able to prevent a situation where, over the period 2005-2010, wages have increased
Tämän lain avulla ei kuitenkaan ole pystytty estämään sitä, että palkat ovat Belgiassa vuosina 2005-2010 kasvaneet nopeammin

has not been able to prevent the Palestinians becoming even poorer this year,
joilla ei kuitenkaan ole voitu estää sitä, että palestiinalaiset tänä vuonna ovat köyhempiä

regions taking their obligations seriously if we are to be able to prevent such terrible occurrences in the future.
alueiden on suhtauduttava vakavasti omiin vastuualueisiinsa, jotta voimme ehkäistä näin hirvittävät tapahtumat tulevaisuudessa.

has full knowledge of illegal contents and would be able to prevent the visitors of his site from viewing those pages.
hän on täysin tietoinen mahdollisesta laittomasta sisällöstä ja olisi kykeneväinen estämään pääsy kyseiseen sisältöön omien sivustojensa kautta.

Automatic mode; 7 seconds delay will be distributed in the range of 2 minutes 7 seconds of experience tells us that the delay is able to prevent leakage of profane language to tease the best festival time limit.
Automaattisesti tila; 7 sekuntia viivyttää tulee jakautua välillä 2 minuuttia 7 sekuntia of kokemus kertoo, että viive is pystyy estämiseksi vuoto epäpyhä Kieli kiusanhenki paras festivaali määräaikaa.

in Member States and at EU level in order to be able to prevent possible future major supply disruptions
n tason energiapolitiikkaa on tarpeen kiireellisesti vahvistaa, jotta kyettäisiin ehkäisemään mahdolliset tulevat merkittävät toimituskatkokset

have been able to prevent this steep descent towards scrapping which now faces us.
jotka olisivat kenties voineet estää tämän yllättävän ajautumisen romuttamiseen, mihin nyt olemme joutuneet.

systematic manner that we in Parliament have perhaps been able to prevent the pursuit of a misguided media policy through the report on the framework directive.
järjestelmällisen työskentelytapansa ansiosta me parlamentissa olemme ehkä pystyneet estämään virheellisen mediapolitiikan pyrkimysten toteutumisen puitedirektiivistä laaditussa mietinnössä.

the Court in Marks& Spencer stated that Member States must be able to prevent the danger that losses might be used twice,
totesi asiassa Marks& Spencer, että jäsenvaltioilla on oltava mahdollisuus torjua vaara tappioiden mahdollisesta käyttämisestä kahteen kertaan,

First, they need to be able to prevent this type of discharge more efficiently by equipping the most critical industrial sites;
Heidän olisi ensiksikin pystyttävä ehkäisemään tehokkaammin tämänkaltaisia vuotoja uudistamalla kaikkein kriittisimpiä tehdaslaitoksia; sen jälkeen niillä olisi oltava

a Member State should be able to prevent the making available
jota hyväksyntäviranomainen ei ole havainnut, jäsenvaltiolla olisi oltava mahdollisuus estää laitteen asettaminen saataville

Well, we were able to prevent.
Emme kuitenkaan voineet estää taistelua.

I won't be able to prevent that.
En voi estää sitä.

You won't be able to prevent it.
Et voi estää sitä, tiedät sen..