EMME in English translation

• not
• no
• never
• neither

Examples of using Emme in Finnish and their translations into English

Emme luoneet niitä emmekä tuhonneet.
We have neither created them nor destroyed them.

Toivottavasti emme häiritse. Anteeksi.
I do hope we're not interrupting.

Emme puhu hänestä ja siitä, kuinka se vaikuttaa meihin.
We never talk about how he affects all of us.

Naurettavaa! Emme kommentoi.
That's ridiculous. No more comments.

Emme neuvottele varkaiden kanssa.
We do not negotiate with thieves.

Emme ole luoneet emmekä tuhonneet heitä.
We have neither created them nor destroyed them.

Emme ole tapelleet sen jälkeen, kun aloimme asua yhdessä.
We have never fought since we started living together.

Se ei ole joku, vaan jokin!- Emme.
That's not someone. No.

Mutta emme ole kuolleitakaan.
But neither are we dead.

Emme naura sinulle, vaan sinun kanssasi.
We're not laughing at you.

Siitä emme puhuneet.
We never discussed that.

Ei, ei. Emme laisinkaan.
Not at all.- No, no..

Emme ole typeryksiä. Mitkä aseet?
Neither of us are stupid.-What weapons?

Emme seremonian jälkeen.
Not since the ceremony.

Entä, jos emme juhli enää toiste?
What if we never have another party again?

Ei. Emme molemmat.
Not both of us. No.

Emme mekään ole.
Neither are we.

Emme Iastaa enää tuoIIa vaan tääIIä.
We're not loadin' up there any more.

Muuten me emme olisi tavanneet.
Otherwise, you and I would never have met.

Ei siis paramyksovirus.- Emme.
None of the paramyxoviridae.- No.