ABLE TO PREVENT in Swedish translation

• kunna förhindra
• kunna förebygga
• kunna hindra
• möjlighet att förhindra
• kompetent att förhindra
• kan förhindra
• kunnat förhindra
• kunna stoppa
• i stånd att förhindra
• möjlighet att undvika

Examples of using Able to prevent in English and their translations into Swedish

you will be able to prevent DPI detection, too.
kommer du också kunna förhindra DPI-detektering.

Tooth enamel is comprised of mineral substances able to prevent infections of the roots and other dangers that can harm teeth.
Tandemaljen består av mineralämnen som kan förhindra infektioner i rötterna och andra faror som kan skada tänderna.

VeraCrypt would not be able to prevent encryption keys and the contents of sensitive files opened in RAM from being saved unencrypted to the hibernation storage file.
VeraCrypt skulle inte ha kunnat förhindra att krypteringsnycklar och innehållet i känsliga filer öppnade i primärminnet sparades okrypterade till vilolägesfilen.

in order to be able to prevent a strain on the ecosystems
för att vi skall kunna förhindra belastningen av ekosystemen

Who might be able to prevent that, it's you. If there's anyone in the world.
Om det är nån som kan förhindra det så är det du.

It is therefore unlikely that harmonising minimum standards at an EU-level would have been able to prevent what happened at Sellafield.
Det är därför föga troligt att en harmonisering av miniminormerna på EU-nivå skulle kunnat förhindra det som inträffade i Sellafield.

However, even more importantly, we need to be able to prevent incidents, especially near collisions, and disasters in this extremely important area of transport.
Det är dock än viktigare att vi kan förhindra olyckor, särskilt kollisionstillbud, och katastrofer inom detta oerhört viktiga transportslag.

you will be able to prevent your murder from happening.
så kanske ni kan förhindra ert mord från att inträffa.

to suppress independent media, able to prevent its information campaigns.
att undertrycka oberoende media, kan förhindra dess informationskampanjer.

The apricot oil is one of the most powerful natural antioxidants, able to prevent the formation of tumour cells.
Aprikosoljan är en av de mest kraftfulla naturliga antioxidanterna, som kan förhindra att tumörceller bildas.

the vast army of not able to prevent the destruction of a nation or the planet.
den stora armé av inte kan förhindra förstörelsen av en nation eller planeten.

When my mom died, I thought that because I was a nurse I should have been able to prevent it somehow.
När min mamma dog, tyckte jag att jag borde ha kunnat förhindrat det.

they are able to prevent the deposit of sebum.
är de kompetent att förhindra deponering av talg.

Who then will go bail that you will be able to prevent the break-up of the village community,
Vem vill då gå i borgen för att ni är i stånd att förhindra byalagets sammanbrott

And is therefore able to prevent the onset of feed mildew
Och har därför förmåga att förhindra uppkomsten av foder mögel

It is able to prevent the production of the male hormone that stops hair from growing.
Det är möjligt att förhindra produktionen av det manliga könshormonet som stoppar håret från att växa.

In this case, you will be able to prevent the infiltration of potentially unwanted programs.
I det här fallet kommer du att kunna förhindra infiltration av potentiellt oönskade program.

The idea is to be able to prevent connections to undesirable sites such as ad servers, crawlers and other nasties.
Tanken är att kunna förhindra anslutningar till oönskade webbplatser som annonsservrar, sökrobotar och andra obehagligheter.

With this, you will be able to prevent exports from grinding to a halt
I och med detta kommer ni att kunna förhindra att exporten stannar av

as they are not able to prevent their government behaving in this way.
de inte har möjlighet att hindra sina regeringar från att handla på detta sätt.