Finders' sponsorship reflects firm's commitment to women's achievement in the legal profession.
Finderin sponsorointi heijastaa yrityksen sitoutumista naisten saavuttamiseen juristiryhmässä.
The European Union remains determined to support the achievement of the MDGs globally by 2015.
Euroopan unioni tukee edelleen päättäväisesti vuosituhannen kehitystavoitteiden saavuttamista maailmanlaajuisesti vuoteen 2015 mennessä.
I am mankind's greatest achievement.
Olen ihmiskunnan mahtavin saavutus.
Khrushchev supported the space achievement, but he was not ready to spend too much money.
Hrustshev kannatti saavutuksia avaruudessa, mutta ei ollut valmis antamaan liiemmälti varoja.
It's the amount of satisfaction and achievement that nothing else can give you.
Sitä tyytyväisyyttä ja saavutuksen tunnetta ei voi saada muualta.
This card is about success, achievement and respect.
Tämä kortti on noin menestyksen saavuttamiseen ja kunnioittaa.
For a couple, it's an achievement.
Parille se on saavutus.
In addition, the achievement of renewable energy targets and efficiency measures reduce emissions further.
Tämän lisäksi uusiutuvia energialähteitä koskevien tavoitteiden saavuttaminen ja energiatehokkuustoimenpiteiden toteuttaminen vähentävät päästöjä entisestään.
This achievement enables the Presidency to start negotiations with this Parliament.
Tämän saavutuksen perusteella puheenjohtajavaltio voi aloittaa neuvottelut parlamentin kanssa.
Suomi
Dansk
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Deutsch
Ελληνικά
Español
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文