Examples of using Aim is to develop in English and their translations into Finnish
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
The aim is to develop a new quality of work index which could be used to analyse the economic and employment guidelines32.
Tarkoituksena on tuottaa uusi työn laadun indeksi, jota voitaisiin käyttää talouden ja työllisyyden suuntaviivojen tarkastelussa.32.The aim is to develop R& D activities
Tavoitteena on kehittää niitä T& K-toimia ja-perusrakenteita,The aim is to develop a coherent framework for eco-design,
My aim's to develop an entirely new system of communication.
Tavoitteeni on kehittää aivan uusi tapa viestiä.His aim was to develop a locking system that met three demands.
Tavoitteena oli kehittää lukitusjärjestelmä, joka täyttää kolme ehtoa.The project's aim was to develop cleanroom clothing that also fulfils user preferences.
Projektin tavoitteena oli kehittää käyttäjien toiveiden mukaisesti toimivia puhdastilatyöasuja.The aim was to develop sets of criteria which were understandable,
Tavoitteena oli kehittää perusteet, jotka For projects concerned with hydrocarbons, one aim was to develop a coherent approach to improve indoor air quality and reduce CO; poisoning in houses through out Europe.
Hiilivetyprojekteissa yhtenä tavoitteena oli kehittää yhdenmukainen lähestymistapa sisäilman laadun parantamiseksi ja vähentää CO,:n aiheuttamia haittoja sisätiloissa kaikkialla Euroopassa. Projektit 1995-98: Renewable Energy Sources.This framework is now under revision after the completion of the so-called IMPASSE project, whose aim was to develop guidelines for environmentally sound practices for introductions
Näitä puitteita tarkistetaan nyt niin sanotun IMPASSE-hankkeen päättämisen jälkeen. Sen tarkoituksena oli kehittää suuntaviivat ympäristön kannalta vakaille käytännöille,One of the programme's aims is to develop and supervise methods,
Eräs ohjelman tavoitteista on laatia ja valvoa menetelmiä,Their aim was to develop a solid platform that gaming operators can rely
Heidän ajatuksenaan oli kehittää pelien jakamista varten hyvin vakaa alusta,Its aim was to develop judicial cooperation in civil matters having cross-border implications, based on the principle of mutual recognition of judgments.
Ehdotuksella pyrittiin kehittämään tuomioiden vastavuoroisen tunnustamisen periaatteen pohjalta oikeudellista yhteistyötä sellaisissa siviilioikeudellisissa asioissa, joilla on rajat ylittäviä vaikutuksia.The aim was to develop a model that was as workable as possible
Tavoitteena oli kehittää mahdollisimman toimiva malli,The aim is to develop a business culture.
The proposal clearly states that its aim is to develop competition in the field of transport provision.
Kirjallinen.(FR) Ehdotuksesta paistaa selvästi, että sen tarkoituksena on lisätä kilpailua liikennepalvelujen alalla.The aim is to develop our own capacity in order to be able to implement the so-called Petersberg tasks.
Tavoitteena on omien joukkojen kehittäminen, jotta voitaisiin toteuttaa niin sanotut Petersbergin tehtävät.The aim is to develop a treatment that will,
The overall aim is to develop more inclusive indicators that provide a more reliable knowledge base for better public debate and policy-making.
Perimmäisenä tavoitteena on kehitellä kokonaisvaltaisempia indikaattoreita, jotka antavat entistä luotettavampaa tietoa julkisen keskustelun ja päätöksenteon pohjaksi.The aim is to develop an intellectual exchange to explore the factors that lead to certain periods being described historically as"golden ages.
Tavoitteena on herättää intellektuaalista keskustelua niistä tekijöistä, jotka ovat vaikuttaneet historian"kulta-ajoiksi" luonnehdittujen ajanjaksojen syntyyn.Our aim is to develop flexible and responsive solutions to crisis situations
Tavoitteenamme on kehittää joustavia ja nopeita ratkaisuja kriisitilanteisiin
