aim is to ensureobjective is to ensuregoal is to ensureis intended to ensureare designed to ensureseeks to ensureobjective is to make sureaim is to secureobjective is to secure
aimed at guaranteeingis intended to ensureis designed to ensureis aimed at ensuringis intended to guaranteeis intended to provideaims to providewith a view to guaranteeingdesigned to guaranteeintention of providing
päämääränä on varmistaa
Examples of using
Aim is to ensure
in English and their translations into Finnish
{-}
Official
Colloquial
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Programming
Energy policy, where one aim is to ensure safe energy supply;
Adopted by all the Member States, its aim is to ensure the proper operation of economic and monetary union, by specifying the operational procedures of Article 103 and Article 104c of the Treaty.
Kaikki jäsenvaltiot hyväksyivät sen ja tarkoituksena on varmistaa talous- ja rahaliiton moitteeton toiminta tarkentamalla perustamissopimuksen 103 ja104 c artiklan toimintaa koskevia yksityiskohtaisia sääntöjä.
The aim is to ensure that the Roma community has real access to education,
The aim is to ensure that the author shares in the profits arising from his creation,
Tavoitteena on taata, että tekijä hyötyy teoksensa tuottamasta voitosta,
Our aim is to ensure a professional clients' service with a provision of qualitative services which we successfully achieve by continuously analysing market trends of construction industry in Europe.
Tavoitteemme on varmistaa ammattitaitoinen asiakaspalvelu, johon kuuluvat korkealaatuiset moitteettomasti toimivat palvelut, jonka takaa jatkuva rakennusalan markkinasuuntausten analyysi Eurooppa.
The aim is to ensure that the EU's financial resources are used effectively in order to attain the goals
Tarkoituksena on varmistaa, että EU: n rahavaroja käytetään tehokkaasti sen politiikoissa vahvistettujen tavoitteiden saavuttamiseksi
Its aim is to ensure that customers will always get first-class service in the flagship of the Stockmann department stores.
Sen tavoitteena on varmistaa, että Stock- mannin tavaratalojen lippulaivassa asiakkaat saavat aina ensiluokkaista palvelua.
It can lead to technical requirements relating to a given contract being included in the contract documents, whose aim is to ensure the safety and health of workers
Sen vaatimukset voidaan ilmaista sopimusasiakirjoissa yksittäistä hankintaa koskevilla teknisillä kuvauksilla, joiden tavoitteena on taata työntekijöiden sekä kolmansien osapuolien terveys
Our aim is to ensure that our customers operate to the highest standards of hygiene and cleanliness.
Tavoitteemme on varmistaa, että asiakkaamme toimivat korkeimpien hygieniaa ja puhtautta koskevien vaatimusten mukaisesti.
Its aim is to ensure better medicines at reasonable prices that every mother can afford.
Asetuksen tarkoituksena on varmistaa, että saatavilla on aiempaa parempia lääkkeitä kohtuullisilla hinnoilla, joihin jokaisella äidillä on varaa.
The aim is to ensure continuity in this area until a new legal instrument enters into force.
Tavoitteena on varmistaa jatkuvuus tällä alalla siihen asti, kunnes uusi oikeusväline tulee voimaan.
Its aim is to ensure that all relevant Council configurations
Sen tarkoituksena on varmistaa, että kaikki neuvoston asiaa käsittelevät kokoonpanot
The aim is to ensure coherence with on-going horizontal discussions on the broader research, innovation and competitiveness policy.
Tavoitteena on varmistaa johdonmukaisuus laajemmasta tutkimus-, innovointi- ja kilpailukykypolitiikasta parhaillaan käytävien horisontaalisten keskustelujen kanssa.
Its aim is to ensure that the final consumer is clearly informed through labelling when genetically modified soya or maize are contained in foods and food ingredients.
Ehdotuksen tarkoituksena on varmistaa, että kuluttaja saa merkinnöistä selvästi tiedon siitä, sisältääkö elintarvike tai elintarvikkeen aineosa geneettisesti muunnettua soijaa tai maissia.
The aim is to ensure quality, improve dissemination
Tavoitteena on varmistaa laatu, parantaa levittämistä
The aim is to ensure a balanced and efficient use of such instruments at Member State,
Tarkoituksena on varmistaa näiden keinojen tasapainoinen ja tehokas käyttö jäsenvaltio-,
The aim is to ensure that European consumers have as wide a choice as possible of innovative products.
Tavoitteena on varmistaa, että eurooppalaisten kuluttajien valittavana on mahdollisimman paljon innovatiivisia tuotteita.
The aim is to ensure mutual recognition of paid leave schemes
Yhteistyön tarkoituksena on varmistaa palkallisia lomia koskevien järjestelmien vastavuoroinen tunnustaminen
The aim is to ensure that national tax systems comply with Community law
Tavoitteena on varmistaa, että jäsenvaltioiden verojärjestelmät ovat yhteisön lainsäädännön mukaisia
The aim is to ensure quality in the training systems
Tarkoituksena on varmistaa ammattikoulutusjärjestelmien laadukkuus
Suomi
Dansk
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Deutsch
Ελληνικά
Español
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文