ALL YOUR FAULT in Finnish translation

• teidän syytänne
• kaikki sinun syytäsi
• sinun vikasi
• täysin sinun syytäsi
• vain sinun syytäsi
• sun vikas
• syypää
• täysin sinun syysi
• kokonaan sinun syysi

Examples of using All your fault in English and their translations into Finnish

What's the matter? I fell in some mud and it's all your fault.
Mikä hätänä? Kaaduin mutaan, ja se on sun vikas.

You can't forget that it's all your fault… that he's dead.
Et voi unohtaa, että olet syypää- hänen kuolemaansa.

It wasn't all your fault.
Ei se ollut täysin sinun syytäsi.

And that is all your fault.
Ja se on täysin sinun syysi.

It's not all your fault.
Ei tämä ole vain sinun syytäsi.

Your son is already dead, and it's all your fault.
Poikasi on jo kuollut- ja se on kokonaan sinun syysi.

And it will be all your fault.
Heidät teurastetaan, ja se on teidän syytänne.

That he's dead. You can't forget that it's all your fault.
Et voi unohtaa, että olet syypää- hänen kuolemaansa.

No! It's all your fault!
Ei, tämä on sinun vikasi!

It wasn't all your fault.
Se ei ollut täysin sinun syytäsi.

This is all your fault.
Tämä on teidän syytänne.

Back when we broke up… I knew it wasn't all your fault.
Kun me erosimme… Tiesin ettei se ollut kokonaan sinun syysi.

Traitors! I have no customers and it's all your fault!
Petturit. Asiakkaita ei ole, ja se on teidän syytänne.

Mom! It's all your fault.
Äiti! Se on teidän syytänne.

This is all your fault!
Älä yritä. Sinun syytäsi kaikki!

It was all your fault!
Tämä on kaikki sinun syytäsi.

Instead I lost my moustache This is all your fault.
Tämä on kaikki sinun syytäsi.

It's all your fault.
Se on kokonaan sinun syysi.

All your fault.
Kaikki sinun syytäsi.

I know you want to. this is all your fault.
Tämä on kokonaan sinun syytäsi.