ANCIENT ROME in Finnish translation

• muinainen rooma
• antiikin rooman
• ancient rome
• antiikin roomassa
• muinaisen rooman

Examples of using Ancient rome in English and their translations into Finnish

the traditional essence of ancient Greece, ancient Rome and Renaissance masters has always been the eternal backbone of classical painting.
antiikin Kreikan perinteinen olemus, antiikin Rooman ja renessanssin mestarit on aina ollut klassisen maalauksen ikuinen selkäranka.

But, ancient Greece and ancient Rome-- people did not happen to believe that creativity came from human beings back then.
Mutta antiikin Kreikassa ja antiikin Roomassa-- ihmiset eivät sattuneet uskomaan siihen, että luovuus olisi peräisin ihmisistä.

I have memorised 600 lines from Macaulay's Lays of Ancient Rome, and if I can get 1000 lines by heart, which I will do, I am bound to get a prize.
Osaan ulkoa 600 säettä Macaulayn runosta Lays of Ancient Rome.""Jos opettelen tuhat säettä, saan varmasti palkinnon.

symbol of ancient Rome, via di San Pietro in Carcere to reach via dei Fori Imperiali which leads to the Colosseum.
symboli muinaisen Rooman Via San Pietro vankilassa päästä Via dei Fori Imperiali johtaa Colosseumille.

Many here come, first of all, in order to look at the interior, art objects of Ancient Greece and Ancient Rome.
Monet tänne tulevat ennen kaikkea tutustumaan entisen Kreikan ja muinaisen Rooman sisustukseen, taide-esineisiin.

According to the development history of painting since ancient Rome, Leonardo pointed out that if the painter takes a natural law, the painting will flourish.
Maalauksen kehityshistorian mukaan antiikin Roomasta Leonardo huomautti, että jos taiteilija ottaa luonnollisen lain, maalaus kukoistaa.

together with a clear message from ancient Rome:'Parcae viãis, debellare supabos.
jotka ovat peräisin antiikin Roomasta:"Parcere victis, debellare superbos" säästetään voitetut, kukistetaan valtaa pitävät.

The very word"sleeping pills" in Latin is literallymeans"hypnotic" the god of sleep was called Hypnos in Greece and Ancient Rome.
Aivan sana"unilääkkeet" latina on kirjaimellisestitarkoittaa"hypnoottista" unta jumalaksi kutsuttiin Hypnos Kreikassa ja muinaisessa Roomassa.

Ancient Rome boasted impressive technological feats,
Antiikin Roomassa nähtiin useita vaikuttavia teknologisia saavutuksia,

ancient Italy and ancient Rome.
antiikin Italiassa ja antiikin Roomassa.

Ancient Rome had a system which was run,
Antiikin Rooma oli järjestelmä jota johtivat käytännössä muutamat jalosukuiset

parks can now be seen, very similar to the ones that were created in ancient Greece and ancient Rome.
puistot voidaan nyt nähdä, hyvin samanlaisia kuin luotujen antiikin Kreikassa ja antiikin Roomassa.

Ancient Rome and, more specifically, Roman gladiators have always made interesting subject matter for various mediums of entertainment.
Antiikin Rooma ja tarkemmin, Roman gladiaattoreita ovat aina tehneet mielenkiintoisen aiheen eri medioissa viihdettä.

Ancient Rome is very reverent to her,
Roomalainen vanha Rooma on hyvin kunnioittanut häntä,

In an interior imitating the Ancient Rome, there is almost undetectable reference to the Sámi culture.
Antiikin Roomaa jäljittelevässä interiöörissä on lähes huomaamaton viittaus saamelaisuuteen, joka johdattaa tarinan päähenkilön absurdiin kohtaamiseen.

beaches along the Mediterranean and Ancient Rome.
Välimeren rannat ja antiikkisen Rooman.

6:00, ancient Rome when the subject under the cross-border blend 9:00 position,
06:00, antiikin Rooman kun aihe allerajat ylittävän sekoitus 09:00 asennossa,

also for the promotion of the common European values that we all inherited from Greece and Ancient Rome.
myös edistävänsä yhteisiä eurooppalaisia arvoja, jotka olemme perineet Kreikalta ja antiikin Roomalta.

See Religion in ancient Rome.
Uskonnot antiikin Roomassa.

Sophisticated law existed in Ancient Rome.
Temperamenttipiirteiden olemassaolo huomattiin jo antiikin Roomassa.