APPROACH CAN in Finnish translation

• lähestymistapa voi
• lähestymistavalla voidaan
• lähestymistapaa voidaan
• lähestymistapa voidaan
• tulijan voi

Examples of using Approach can in English and their translations into Finnish

Such an approach can only serve to strip the Cartagena Protocol of its meaning,
Tällaisella lähestymistavalla voidaan ainoastaan tehdä Cartagenan pöytäkirjasta merkityksetön juuri nyt,

Such an approach can be achieved by the use of a directive which establishes broad frameworks
Tällainen lähestymistapa voidaan saavuttaa käyttämällä direktiiviä, jossa esitetään järjestelmien laajat suuntaviivat

However, such an approach can be justified(at least to a certain extent)
Kuitenkin, tällaista lähestymistapaa voidaan perustella(ainakin jossain määrin) Jos tarkoituksena on pitää

Only such an approach can be the key to how to cope with the vagaries of the age of the child.
Vain tällainen lähestymistapa voi olla avain miten selvitä oikut lapsen iästä.

only a global and integrated approach can deliver lasting results for all.
vain maailmanlaajuisella integroidulla lähestymistavalla voidaan saavuttaa kaikkien kannalta kestäviä tuloksia.

The right skin care approach can be chosen only when you know what should be treated and then direct all efforts there.
Oikea ihonhoitotuotteet lähestymistapa voidaan valita vain, jos tiedät mitä pitäisi hoitaa ja suunnata sieltä.

even identical approach can be applied to industrial products,
jopa täysin samaa lähestymistapaa voidaan soveltaa teollisiin tuotteisiin,

Such an approach can be handy for those who intend to access favorite movie contents from anywhere.
Tällainen lähestymistapa voi olla kätevä niille, jotka aikovat käyttää lempielokuvasi sisällön mistä tahansa.

Next, I will show you how this same approach can be used in biology and law, and without a million-dollar prize.
Seuraavaksi näytän, kuinka tätä samaa lähestymistapaa voidaan käyttää biologiassa ja laissa ja ilman miljoonan dollarin palkintoa.

The Commission will be studying how the Integrated Territorial Management approach can be eventually extended across the entire territory of the EU.
Komissio tutkii sitä, miten yhdennetyn aluehallinnon lähestymistapa voidaan myöhemmin laajentaa kattamaan koko EU: n alue.

This approach can be effective only when the cat has just picked up a few fleas,
Tämä lähestymistapa voi olla tehokasta vain silloin, kun kissa on juuri poiminut muutaman kirppun,

and hopefully such an approach can be built on in the future.
toivottavasti tällaista lähestymistapaa voidaan tulevaisuudessa laajentaa.

Interim measures recently adopted(April 2007) in the framework of the negotiations towards the South Pacific RFMO demonstrate just how easily this approach can be put into practice.
Äskettäiset toimenpiteet, jotka hyväksyttiin(huhtikuussa 2007) Eteläisen Tyynenmeren alueellisen kalastuksenhoitojärjestön perustamiseksi käytyjen neuvottelujen yhteydessä, osoittavat, miten helposti tämä lähestymistapa voidaan panna täytäntöön.

Only a common, cross-cutting approach can deliver an effective policy response across a wide range of policy areas.
Vain yhteinen horisontaalinen lähestymistapa voi tuottaa tehokkaita tuloksia kaikissa maahanmuuttoon liittyvissä toimissa.

The outcome of the debate should provide an insight into how the IPP approach can be best integrated into environment policy.
Keskustelun tuloksena tulisi saada käsitys siitä, kuinka yhdennettyä tuotepolitiikkaa koskeva lähestymistapa voidaan parhaiten sisällyttää ympäristöpolitiikkaan.

Let me give you some specific examples of how this reprogramming approach can be of immediate value.
Annan teille joitakin erityisiä esimerkkejä siitä, kuinka suunnitelmien uusimista koskeva lähestymistapa voi olla välittömästi hyödyksi.

One example of this is Afghanistan, and we hope that Iraq will one day be an example of how such an approach can bear fruit.
Yksi esimerkki tästä on Afganistan, ja toivomme, että Irakista tulee jonakin päivänä esimerkki siitä, että kyseinen lähestymistapa voi kantaa hedelmää.

to get' and'high value', if taken too far this approach can come off that you are uninterested,
jos otetaan liian pitkälle tämä lähestymistapa voi tulla pois,

Such an approach can be set out in a‘blueprint' that should also ensure synergies
Lähestymistavasta voisi tehdä suunnitelman, jonka avulla olisi myös varmistettava yhteisvaikutus

The EESC agrees that concepts and strategies such as the resilience approach can be useful when it comes to addressing these interactions.
ETSK on yhtä mieltä siitä, että selviytymiskyvyn kaltaiset konseptit ja lähestymistavat voivat olla hyödyllisiä näiden täydentävyyksien tarkastelemiseksi.