ARE DEMONSTRATING in Finnish translation

• osoittavat
• osoittavat mieltään
• osoitamme

Examples of using Are demonstrating in English and their translations into Finnish

that is not what a large number of European voters are demonstrating for.
demokratiaa on vaarallinen asia, jota vastaan monet Euroopan äänestäjät ovat osoittaneet mieltään.

in what you have said here and in what he said last week, are demonstrating a clear commitment.
mitä pääministeri Juncker totesi viime viikolla, osoittaa teidän olevan selkeästi sitoutuneita.

By concluding this European agreement, the social partners in commerce are demonstrating that the largest European private sector in terms of employment is fully committed to both the challenges of the knowledge society and to improving employment potential and competitiveness in Europe.
Eurooppalaisella sopimuksella kaupan alan työmarkkinaosapuolet osoittavat, että yksityisen sektorin suurin työllistäjä on täysin sitoutunut vastaamaan osaamisyhteiskunnan haasteisiin ja parantamaan Euroopan työllistämispotentiaalia ja kilpailukykyä.

going to discuss Belarus, where people on the streets are demonstrating, simply because of the technical problem that we did not submit a request three hours before the sitting?
ettemme nyt aio keskustella Valko-Venäjästä, jossa ihmiset osoittavat mieltään kaduilla, vain sellaisen teknisen ongelman vuoksi, että emme esittäneet pyyntöä kolmea tuntia ennen istuntoa?

this Parliament will not wish to leave these women on their own just when they are demonstrating to gain recognition for rights that are considered completely normal in any other part of the world.
parlamentti halua jättää näitä naisia oman onnensa nojaan, juuri kun he osoittavat mieltään saadakseen tunnustusta oikeuksille, joita pidetään aivan luonnollisina missä tahansa muualla maailmassa.

that I have my doubts about whether the demonstrators' concerns are justified by the facts, for they are demonstrating against something that is no longer even under consideration,
suhtaudun epäilevästi siihen, perustuvatko mielenosoittajien huolenaiheet tosiseikkoihin, sillä he osoittavat mieltään jotain sellaista vastaan, jota ei enää edes harkita,

In supporting the full integration of these countries, we are demonstrating our Community solidarity
Tukemalla näiden maiden täysimääräistä jäsenyyttä me osoitamme yhteisön yhteisvastuullisuutta

while millions of people are demonstrating in France and in other European countries against this idea and to protect their pension systems.
miljoonat ihmiset Ranskassa ja muissa Euroopan maissa osoittavat mieltään tätä ajatusta vastaan ja eläkejärjestelmiensä turvaamisen puolesta.

we in the European Parliament are demonstrating that the European Union is not just leaving Roma integration problems to be addressed by the Member States themselves.
yhteisen strategian koko Euroopalle, me Euroopan parlamenteissa osoitamme, että Euroopan unioni ei jätä romanien integroimiseen liittyviä ongelmia yksinomaan jäsenvaltioiden itsensä ratkaistavaksi.

so it is not just the farmers who are demonstrating; the researchers are obviously doing it too.
täysin valmiita tekemään samoin. Näin ollen myös tutkijat selvästikin osoittavat mieltään, eivät pelkästään maanviljelijät.

where hundreds of thousands of people are demonstrating against this war which they do not want to be waged in their name.
kuten kansalaiset Yhdysvalloissa ja Yhdistyneessä kuningaskunnassa, joissa sadattuhannet ihmiset osoittavat mieltään tätä sotaa vastaan, koska eivät halua, että sitä käydään heidän nimissään.

that this is happening within a context in which millions of Spaniards are demonstrating against the war and in which the Spanish Government of Mr Aznar is comparing States such as France and Germany?
tämä tapahtuu tilanteessa, jossa miljoonat espanjalaiset osoittavat mieltään sotaa vastaan ja jossa Aznarin hallitus vertaa kansanedustajakongressissa Ranskan ja Saksan kaltaisia valtioita?

the Commission together are demonstrating that the European institutions are capable of responding quickly
neuvosto ja komissio osoittavat yhdessä, että unionin toimielimet pystyvät reagoimaan nopeasti

such as the many women who, at this moment, are demonstrating in Cairo and Iran
jotka tällä hetkellä osoittavat mieltään Kairossa ja Iranissa

I feel that it is important to highlight the actions of certain developing countries that are demonstrating an admirable degree of solidarity in combating those forms of disability most closely related to poverty,
katson kuitenkin, että on tärkeää korostaa niitä toimia, joita toteuttavat eräät kehitysmaat, jotka osoittavat ihailtavaa solidaarisuutta torjuessaan juuri niitä vammaisuuden muotoja, jotka ovat eniten yhteydessä köyhyyteen,

In addition to the news programs many mass media are demonstrating also other pictures of disinformation:
Uutisohjelmien lisäksi monet joukkoviestimet levittävät muutakin desinformaatiota: julkaisevat astrologisia ennusteita(tieteessä on jo ajat sitten osoitettu, että astrologia on valetiedettä),

Foreign Affairs- with its Subcommittee on Security and Disarmament- are demonstrating more receptiveness towards this new cultural phenomenon than the culturally-challenged Committee on Culture,
ulko- ja turvallisuusasiain sekä puolustuspolitiikan valiokunta ovat osoittaneet tässä keskustelussa selvästi enemmän ymmärtämystä tätä uutta kulttuuri-ilmiötä kohtaan

It is demonstrating that Europe can have a presence on the international stage.
Se osoittaa, että EU: lla voi olla merkittävä asema kansainvälisellä näyttämöllä.

It is demonstrating that Europe deserves to be built
Se osoittaa, että EU on rakentamisen

Jane is demonstrating many of them.
Jane ilmentää useaa niistä.