ARE WORKING HARD in Finnish translation

• työskentelevät kovasti
• kovasti työtä
• tekee ankarasti työtä
• työskentelevät lujasti
• ponnistelevat lujasti
• työskentelevät ahkerasti

Examples of using Are working hard in English and their translations into Finnish

different countries' governments and officials are working hard so that the applicant countries' economies,
eri maiden hallitukset ja virkamiehet ponnistelevat lujasti, jotta hakijamaiden talous,

Applause and laughter The Quaestors are working hard on their behalf and we are waiting for the Finnish television channel.
Suosionosoituksia ja naurua Kvestorit työskentelevät ahkerasti asian hyväksi, ja odotamme parhaillaan suomalaista televisiokanavaa.

Volunteers from local businesses and everyday citizens are working hard to repair the damage Eva McCulloch left behind.
Korjatakseen Eva McCullochin aiheuttamat tuhot. ja tavalliset asukkaat työskentelevät ahkerasti- Vapaaehtoiset-.

the Member States are working hard on that harmonised approach,
että te ja jäsenvaltiot teette ankarasti työtä tuon yhtenäisen lähestymistavan osalta,

We have already pledged, and are working hard to deploy, EUR 200 million this year.
Olemme jo sitoutuneet työskentelemään kovasti, niin kuin teemmekin, käyttääksemme 200 miljoonaa euroa tänä vuonna.

I am aware that Mrs Diamantopoulou and her Directorate-General are working hard on this, but it is necessary for you,
Tiedän, että komission jäsen Diamantopoulou ja hänen pääosastonsa tekevät kovasti työtä tämän asian parissa, mutta hänen kolleganaan teidän,

The Commission and Member States are working hard to promote deeper dialogue with the United States
Komissio ja jäsenvaltiot tekevät ahkerasti työtä edistääkseen tiiviimpää vuoropuhelua Yhdysvaltojen

But experts are working hard searching for answers,
Mutta asiantuntijat ponnistelevat kovasti saadakseen vastauksen,-

We also view it as a security community and are working hard that it would play a stronger role in protecting Europe and its citizens.
Koemme Euroopan Unionin myös turvallisuusyhteisöksi ja teemme kovasti töitä sen eteen, että EU: n roolia Euroopan ja sen kansalaisten suojelemisessa vahvistettaisiin.

Some are new businesses that are working hard towards their goal of earning a spot on the larger exchanges.
Jotkut ovat uusia yrityksiä, jotka tekevät kovasti töitä kohti tavoitetta ansaita paikalla suurempi vaihto.

Most of us are working hard all day, and if we do,
Useimmat meistä ovat kovasti töitä koko päivän,

The best online dating sites are working hard to provide lots of useful information regarding foreigners
Paras online dating sivustot kovasti antaa paljon hyödyllistä tietoa ulkomaalaisten

Mr President, it is regrettable that powerful forces in this Parliament are working hard to ensure that chemicals legislation is as watered down as possible.
Arvoisa puhemies, on valitettavaa, että vaikutusvaltaiset tahot täällä parlamentissa tekevät lujasti töitä varmistaakseen, että kemikaalilainsäädäntöä vesitetään mahdollisimman paljon.

Joacim Stalfors and his colleagues are working hard to spread it.
Joacim Stalfors kollegoineen tekee intensiivisesti töitä levittääkseen tätä tietoa.

the developers of Umate Pro are working hard to make it better.
kehittäjät Umate Pro lujasti töitä, jotta se paremmin.

financial situation in Europe has highlighted the weaknesses of individual Member States, which are working hard to avoid the sovereign debt crisis.
Euroopan vaikea talous- ja rahoitustilanne tuo esiin jäsenvaltioiden heikkoudet. Ne pyrkivät kovasti välttämään valtion velkakriisin.

where we need to transpose the terms of the August agreement into the TRIPS Agreement, and we are working hard on this.
jossa meidän on saatettava elokuussa tehdyn sopimuksen ehdot osaksi TRIPS-sopimusta, ja me teemme parhaamme.

Nation after Nation of Indigenous leaders and their people are working hard to counteract decades of oppression
Nation jälkeen Nation alkuperäiskansojen johtajia ja heidän ihmiset työskentelevät kovasti torjua vuosikymmenten sorron

in Colombia, where we are working hard on the reinsertion of former soldiers of the different terrorist organisations.
teemme esimerkiksi Kolumbiassa kovasti työtä palauttaaksemme erilaisten terroristijärjestöjen entisiä sotilaita yhteiskuntaan.

the resources and the people who are working hard to promote reproductive health.
resursseja ja niitä ihmisiä, jotka ponnistelevat lujasti lisääntymisterveyden parantamiseksi.