BACK TO NORMAL in Finnish translation

• taas normaali
• ennallaan
• taas normaalisti
• taas ennallaan
• takaisin normaaliksi
• palannut normaaliksi
• palautuu normaaliksi
• palaa ennalleen
• palaa entiselleen
• palautuu ennalleen
• taas entisellään
• palanneet normaaleiksi
• takaisin tavalliseen
• taas kunnossa
• takaisin arkeen
• takaisin normaaleiksi

Examples of using Back to normal in English and their translations into Finnish

You're going to wake up When I clap my hands, and everything will be back to normal.
Ja kaikki on taas normaalisti. Kun taputan käsiäni, sinä heräät.

Is he back to normal?
Onko hän palannut normaaliksi?

In most cases, to quickly bring the blood pressure level back to normal using special shots.
Useimmissa tapauksissa nopeasti nostaa verenpaineen taso takaisin normaaliksi käyttämällä erikoiskuvia.

It's back to normal.
Tilanne on taas normaali.

And things will go back to normal. Their view is it's a temporary blip.
Heistä kyseessä on väliaikainen häiriö, ja tilanne palautuu normaaliksi.

You will say it, we will say it, everything should be back to normal.
Sinä sanot sen, me toistamme, kaikki palaa entiselleen.

Everything's back to normal, except me.
Kaikki on taas ennallaan. Paitsi minä.

Well, maybe tonight we can do something about it, now that everything's back to normal.
Kun kaikki on ennallaan. Ehkä voimme tehdä tänä iltana jotain asialle.

And everything will be back to normal. When I clap my hands, you're going to wake up.
Ja kaikki on taas normaalisti. Kun taputan käsiäni, sinä heräät.

I'm going to close my eyes and when I open them, everything will be back to normal.
Suljen silmäni ja kun avaan ne, kaikki palaa ennalleen.

I see everything's back to normal.
Huomaan, että kaikki on palannut normaaliksi.

Sometimes trainers are used to bring the situation back to normal jaws.
Joskus kouluttajat käytetään tuomaan tilanteen takaisin normaaliksi leuat.

Fine. Blood pressure's back to normal.
Hyvin. Verenpaine on taas normaali.

Your body chemistry changes back to normal.
Kehon kemia palautuu normaaliksi.

The moment you see Phoebe, throw this, she will be back to normal. I promise.
Kun näet Phoeben, niin hän palaa entiselleen.

Will get back to normal.
Kaikki palautuu ennalleen, kun pääsemme Los Angelesiin.

Now that everything's back to normal. Well, maybe tonight we can do something about it.
Kun kaikki on ennallaan. Ehkä voimme tehdä tänä iltana jotain asialle.

Over the next few days, things got back to normal.
Seuraavina päivinä kaikki oli taas normaalisti.

Looks like she's back to normal.
Näyttää siltä, että hän on palannut normaaliksi.

Sure is nice to be back to normal.
Onpa mukavaa, että kaikki on taas ennallaan.