Examples of using Taas normaali in Finnish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Sinä sait meidät mukaan kulttiin, ja minä… Olen taas normaali.
Kuvittelin, että maailma oli taas normaali.
I imagined that the world outside was normal again.Sitten hän nukahti, ja oli taas normaali aamulla.
Then she fell asleep and she was back to normal in the morning.Tule takaisin. Voit olla taas normaali!
Come back! You can be normal again!Oli mukavaa, että Dalia oli taas normaali.
It was sort of nice Pakko myöntää, että on helpotus olla taas normaali.
I have to admit it's kind of a relief to be normal again.Ehkä hän on taas normaali.
Maybe he's back to normal.Tuleeko hänestä taas normaali?
Tämän jälkeen hän oli taas normaali.
He was later restored to normal.Tehkää Berrystä taas normaali.
Bring Berry back to normality.Mutta nyt, kun olen taas normaali isäni ei suostu palauttamaan rahoja Hard Copyyn. Olen pahoillani, ettemme päässeet kuvauksiin.
But now that I'm back to normal, my dad's refusing Teet paljon töitä ollaksesi taas normaali.
You're going through this much work to be normal again.Ja haluat vain ajaa metrolla. Teet paljon töitä ollaksesi taas normaali.
You're going through this much work to be normal again, and all you want to do is ride the subway.Taas normaalia. Tai jotain.
Back to normal, whatever that means.Tekee taas normaaliksi.
Make me normal again.Vaikka yritinkin saada asiat taas normaalille tolalleen- näin aina sen kuvan mielessäni.
Kaikki voisivat olla taas normaaleja. Kaikki.
Everybody could be normal again. everyone.Olet taas normaaleissa rajoissa.
Looks like you're back to normal.Olemme taas normaaleja.
We're back to normal.Kaikki voisivat olla taas normaaleja.
Well' everybody could be normal again.
