BE SWIFT in Finnish translation

• on nopea
• olemaan nopea
• olla nopea
• nopeasti
• olemaan vinha

Examples of using Be swift in English and their translations into Finnish

Be assured that our vengeance will be swift and crushing.
Olkaa varmoja, että kostomme on nopea ja murskaava.

His trial will be swift and final.
Hänen oikeudenkäyntinsä on nopea.

I give you my word, your end will be swift and painless.
Lupaan, että loppusi on nopea ja kivuton.

We must be swift and diligent.
Meidän on oltava nopeita ja ahkeria.

It has to be swift and serious.
Sen täytyy olla nopeaa ja vakavaa.

When your opponent gives you an opening, be swift as a hare.
Kun vastustaja antaa tilaisuuden, ole nopea kuin jänis." Sun Tzu.

Perhaps there's still time, but we must be swift!
Ehkä ehdimme, jos olemme nopeita!

Most of all, be lucky. Be swift.
Olkaa onnekkaita. olkaa rohkeita, olkaa nopeita, mutta ennen kaikkea.

It therefore suggests that the naturalisation process should be swift, sure and non-discretionary.
Komissio ehdottaakin, että kansalaistamisen olisi oltava nopeaa, varmaa ja ei-harkinnanvaraista.

May it be swift, may it be complete, and may it be forever.
Olkoon se nopea, täydellinen, ja kestäköön se ikuisesti.

So we must be swift and diligent, and there's no room for error now.
Meidän on siis oltava nopeita ja ahkeria,- eikä virheille ole tilaa.

May our feet be swift. May our bats be mighty.
Olkoon jalkamme nopeat ja mailamme voittamattomat.

President Bush demanded that the conflict must be swift and decisive.
Presidentti Bush vaati, että taistelun tulee olla ripeä ja päättäväinen.

Justice should be swift.
Oikeuden pitäisi toteutua.

Cain! My justice will be swift.
Kain! Oikeus tulee olemaan armoton.

You must be swift.
Teidän täytyy olla vikkeliä.

But it must be swift!
Sen täytyy olla ripeä.

His ruin will be swift and merciless, thanks to Lucy,
Hänen tuhonsa on nopea ja armoton, kiitos Lucyn,

Introduction of the Driver attestation at Community level can thus be swift since no harmonization of social legislation or of provisions relating to the employment of third-country nationals is required.
Kuljettajatodistus voidaan siis ottaa käyttöön nopeasti, koska sosiaalilainsäädännön tai kolmansien maiden kansalaisten palvelukseen ottamista koskevien määräysten yhdenmukaistaminen ei ole tarpeen.

One thing I can guarantee is that the delivery will be swift and above all discreet.
Yksi asia, jonka voin taata, on se, että toimitus on nopea ja ennen kaikkea huomaamaton.