BLEEDING TO DEATH in Finnish translation

• vuotaa kuiviin
• kuolla verenvuotoon
• verta vuotavana
• vuotamasta kuiviin
• vuotaa kuoliaaksi
• vuotamassa kuiviin
• kuiviin vuotaminen

Examples of using Bleeding to death in English and their translations into Finnish

You don't carry a masked man bleeding to death into your apartment on faith.
Ei kuiviin vuotavaa naamiomiestä tuoda omaan asuntoon uskon varassa.

What's happening is you're bleeding to death.
Sinä olet vuotamassa kuiviin.

It could have wandered around for miles before it got here. Bleeding to death.
Ennen tänne tuloa. Vuotaen kuolemaan se on voinut vaeltaa kilometrejä.

He probably spent hours bleeding to death.
Hän on vuotanut verta tuntitolkulla.

And you can pull the rod out without me bleeding to death.
Sitten voit vetää tangon ulos ilman, että vuodan kuiviin.

I have got a kid bleeding to death.
Täällä on poika valumassa kuiviin.

He dragged himself a mile in the ground, bleeding to death.
Hän mateli reilun kilometrin, oli vuotaa kuiviin.

All that, without me bleeding to death.
Ilman, että vuodan kuiviin.

Bleeding to death.
Ja vuoti kuiviin.

Or hitting someone with your car… and leaving them bleeding to death in the road.
Tai voi ajaa jonkun yli autolla- ja jättää vuotamaan verta kuoliaaksi tielle.

The prisoner was bleeding to death.
Vanki oli kuolemassa verenhukkaan.

Afraid all day doesn't work for me when I'm slowly bleeding to death, love.
Minulla ei ole koko päivää aikaa, kun vuodan kuiviin, kulta.

Skip the part where psycho-lunatic Tuco, you know… comes and steals my drugs and leaves me bleeding to death.
Saapuu paikalle, vie huumeet ja jättää maahan verta vuotavana. Ja jätän väliin kohtauksen jossa psykopaatti Tuco.

Some poor jerk from bleeding to death. They stand around gabbing and we're trying to keep.
Ja me yritämme estää jotakuta vuotamasta kuiviin. He seisovat siinä ja juoruavat.

steals my drugs and leaves me bleeding to death.
jättää maahan verta vuotavana.

I mean, once someone it's only good manners to make it official. Boyfriend? tends to you when you're bleeding to death.
Tarkoitan, Poikaystävä? kun joku huolehtii, kun vuotaa kuoliaaksi, on hyvätapaista sanoa se julkisesti.

I could be laying in a field bleeding to death? Must I remind you, Mistress, at this time tomorrow.
Että tähän aikaan huomenna Pitääkö minun muistuttaa, saatan maata kentällä vuotamassa kuiviin.

at this time tomorrow I could be laying in a field bleeding to death?
tähän aikaan huomenna saatan maata kentällä vuotamassa kuiviin.

If you saw a child from one of these"inferior" species bleeding to death and all you had to do was move a finger to save its life,
Jos näkisitte lapsen jostakin"huonommasta" rodusta vuotavan kuiviin- ja teidän tarvitsisi vain liikauttaa sormeanne pelastaaksenne hänen elämänsä,

And she's lying there, bleeding to death on the street, and no one's willing to make a tough call except me.
Hän makasi siinä vuotaen kuiviin kadulla, Seitsemän. eikä kukaan halunnut tehdä vaikeaa päätöstä.