BLEEDING TO DEATH in Hungarian translation

• elvérzik
• elvérezni
• elvérzett

Examples of using Bleeding to death in English and their translations into Hungarian

steals my drugs and leaves me bleeding to death.
elveszi a drogot és otthagy elvérezni.

that the owner of the house is bleeding to death and may need police assistance?
a ház tulajdonosa épp elvérzik és talán épp rendőri segítségre szorul?

strong to start with, but bleeding to death in the sand by the end.
de a végére elvérzik a homokban.

probably raped, bleeding to death, possibly because of me.
valószínűleg megerőszakolják, elvérzik, és mindez miattam.

The only thing that keeps him from bleeding to death is the pressure that the rebar is exerting against the liver's blood vessels.
Az egyetlen dolog ami gátolja, hogy ne vérezzen el az a nyomás amit a cső gyakorol a májára.

run the risk of slowly bleeding to death.
hogy lassan halálosan elvéreznek.

get your skull cracked open, bleeding to death.
ledobnám magát a lépcsőn, szétnyílna a koponyája, és kivérezne.

left me on the floor of my house bleeding to death.
ott hagyott a házam padlóján vérezve.

Mistress, at this time tomorrow I could be laying in a field bleeding to death?
hogy holnap ilyenkor lehet, hogy a harctéren fogok feküdni elvérezve?

hit another car or something- there were Indians scattered all over the highway, bleeding to death.
valami hasonló történhetett- az indiánok szét voltak szóródva az autópályán és véreztek, elvéreztek.

Yeah, and a 4th managed to find his way to a ranger station in the glades, half bleeding to death because he was attacked by something in the water.
Igen és a negyediknek pedig sikerült eljutnia egy parkőr állomásra a mocsárban, félig elvérezve, mert valami megtámadta… őt a vízben.

agony because there was no anaesthetic, or with a mother bleeding to death because there is no thread for stitches, or a mother dying
mert nem volt fájdalomcsillapító vagy az anyjuk elvérzett, mert nem volt cérna az összeöltéshez,

Bled to death because I couldn't get the paramedics here in time.
Elvérzett, mert nem tudtam idejében mentőt hívni.

Timothy Cole bled to death of a severed femoral artery.
Timothy Cole-nak elvérzett a combi ütőere.

They watched as the two women bled to death.
Végignéztem, ahogy elvérzik a két lány!

She ain't gonna bleed to death, man!
Nem fog elvérezni ember!

Sofia bled to death after being mutilated.
Szofia elvérzett, miután megcsonkították.

You watched him bleed to death.
De végignézte, ahogy elvérzik.

If you bleed to death, you're going in the canal.
Ha elvérzel, akkor mész a csatornába.

Let the liar bleed to death.
Hagyjuk elvérezni a hazugot.