BOTH NEW in Finnish translation

• sekä uusia
• sekä uusien
• sekä uudet
• sekä uusille

Examples of using Both new in English and their translations into Finnish

Both new entrants and incumbents, in response to competition, are investing to extend and upgrade fixed
Sekä uudet tulokkaat että vakiintuneet operaattorit tutkivat parhaillaan kilpailuun vastatakseen mahdollisuuksia laajentaa

so it is easy for both new beginners and experts.
joten se on helppo sekä uusille aloittelijoille ja asiantuntijoille.

We must accelerate the transition to a low-carbon economy, using both new energies and existing ones to ensure sustainability.
Meidän on vauhditettava siirtymistä hiilidioksidipäästöiltään vähäiseen talouteen käyttämällä sekä uusia että nykyisiä energialähteitä kestävän kehityksen turvaamiseksi.

Travelxp HD runs on both new modules Viaccess Orca,
Travelxp HD toimii sekä uusien moduulien Viaccess Orca,

My goal is to make this site a valuable resource tool for both new affiliate marketers as well as seasoned veterans.
Minun tavoite on tehdä tämän sivuston arvokas voimavara työkalu sekä uusille affiliate markkinoijat sekä maustetaan veteraanien.

Since LG G3 came in versions 2, 3 GB RAM respectively, we can expect at least both new G4.
Koska LG G3 tuli versioissa 2, 3 GB RAM vastaavasti voimme odottaa ainakin sekä uusia G4.

As electricity consumption grows, the demand for both new power generation equipment and replacement equipment for older capacity increases correspondingly.
Sähkönkulutuksen kasvaessa lisääntyy sekä uusien voimaloiden että vanhaa kapasiteettia korvaavien laitosten tarve.

This has opened the door to a development in which the environment becomes a springboard for both new companies and new jobs.
Tämä on avannut oven sellaiselle kehitykselle, jossa ympäristöstä tulee ponnahduslauta sekä uusille yrityksille että uusille työpaikoille.

These no deposit mobile casinos really know how to treat both new customers and existing customers.
Nämä No deposit mobiili kasinot todella osaavat hoitaa sekä uusia asiakkaita ja nykyisiä asiakkaita.

Most shops open from Expect to see many kimonos both new and used, porcelain
Useimmat kaupat avoinna Odottaa monia kimonot sekä uusien että käytettyjen, posliini

These no deposit mobile casinos promotional management really know how to treat both new customers and existing customers.
Nämä No deposit mobiili kasinot myynninedistämistarkoituksessa hallinta todellakaan tiedä miten käsitellä sekä uusia asiakkaita ja nykyisiä asiakkaita.

Metso Minerals' markets for both new equipment and after-market services are expected to remain excellent in mining and metal recycling.
Metso Mineralsin sekä uusien laitteiden että jälkimarkki-napalvelujen markkinoiden arvioidaan jatkuvan erinomaisina kaivos- ja metallinkierrätysteollisuudessa.

To be eligible for aid innovative projects would have to include investment in both new product R+D+I
Ollakseen tukikelpoiset tulee innovatiivisten hankkeiden sisältää investointeja sekä uusiin tuotteisiin tähtäävään tutkimus-,

Design for both new player and seasoned players,
Suunnittelu sekä uusi soittaja ja kokenut soittaja,

Industry Size category of personnel Only new to market Only new to enterprise Both new to market and to enterprise New to market New to enterprise.
Toimiala Henkilöstön suuruusluokka Ainoastaan vain markkinoiden kannalta uusia Ainoastaan vain yrityksen kannalta uusia Sekä markkinoiden että yrityksen kannalta uusia Markkinoiden kannalta uusia tuotteita Yrityksen kannalta uusia tuotteita.

Very often, bugs in an apartment appear with purchased items, both new and old, and sometimes rare see the photo below for bed bugs on furniture upholstery.
Hyvin usein asunnossa olevat virheet näkyvät ostetuilla esineillä, sekä uusilla että vanhoilla, ja joskus harvinaisilla katso alla olevasta kuvasta huonekalujen verhoilua.

the TYY Choir will sing both new, Finnish music by Juhani Komulainen
TYYn kuoro taas sekä uutta suomalaista musiikkia Juhani Komulaiselta

equipment and operation in respect of both new tunnels and modifications to existing tunnels;
toiminnan erittelyyn sekä uusissa tunneleissa että olemassa olevien tunnelien muutostöiden yhteydessä.

Set out common measures on how to effectively tackle illegal immigration, addressing both new arrivals and illegal migrants already present in the EU;
On suunniteltava yhteiset toimet, joiden avulla voidaan tehokkaasti puuttua laittomaan maahanmuuttoon ja joita sovelletaan sekä uusiin tulijoihin että EU: n alueella jo oleskeleviin laittomiin maahanmuuttajiin;

Our Company aims to offer you the best real estate properties, both new construction and second-hand.
Yrityksemme tavoitteena on tarjota sinulle parhaat kiinteistöjen ominaisuudet, sekä uuden rakentamisen ja käytettyjä.